1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:02:07,792 --> 00:02:09,333
Florile înfloresc

4
00:02:16,208 --> 00:02:17,208
Zilong

5
00:02:17,542 --> 00:02:20,000
Plecăm iarna și ne întoarcem primăvara

6
00:02:20,500 --> 00:02:22,083
Iarna trece și vine primăvara

7
00:02:51,833 --> 00:02:52,625
Mulțumesc, șef

8
00:03:00,750 --> 00:03:01,625
Lao Li

9
00:03:03,875 --> 00:03:04,750
am ajuns

10
00:03:08,333 --> 00:03:09,125
Lao Li

11
00:03:10,083 --> 00:03:12,083
Coreea de Nord se luptă

12
00:03:25,250 --> 00:03:26,208
președinte

13
00:03:27,042 --> 00:03:28,917
La nivel internațional se crede în general că

14
00:03:29,583 --> 00:03:31,458
Conflict între Coreea de Nord și Coreea de Sud

15
00:03:31,917 --> 00:03:33,208
Doar un război civil

16
00:03:33,458 --> 00:03:34,875
Carta Națiunilor Unite prevede

17
00:03:35,083 --> 00:03:36,958
Nu trebuie să interfereze cu ceea ce este în esență a

18
00:03:36,958 --> 00:03:39,250
Probleme aflate sub jurisdicția oricărei țări

19
00:03:42,292 --> 00:03:43,417
american

20
00:03:43,958 --> 00:03:45,750
Vor fi respectate aceste reguli?

21
00:03:47,125 --> 00:03:48,833
Îi place să-și întindă mâinile foarte mult

22
00:03:50,625 --> 00:03:52,500
Probleme care nu au fost schimbate niciodată

23
00:03:56,042 --> 00:03:57,208
doamnelor si domnilor

24
00:03:57,708 --> 00:04:03,375
Având în vedere situația grea din Peninsula Coreeană

25
00:04:03,375 --> 00:04:05,708
Am comandat în mod oficial Marinei și Forțelor Aeriene ale Statelor Unite

26
00:04:05,708 --> 00:04:08,000
către armata sud-coreeană

27
00:04:08,000 --> 00:04:09,958
Am comandat în mod oficial Marinei și Forțelor Aeriene ale Statelor Unite

28
00:04:09,958 --> 00:04:11,667
către armata sud-coreeană

29
00:04:11,667 --> 00:04:12,875
acoperire și suport

30
00:04:13,333 --> 00:04:16,625
lansează un atac fără restricții asupra forțelor nord-coreene

31
00:04:24,625 --> 00:04:25,917
Statele Unite nu intervin

32
00:04:26,958 --> 00:04:28,833
Lucrurile din Coreea de Nord sunt doar chestiuni banale

33
00:04:30,042 --> 00:04:31,542
Dacă se amestecă

34
00:04:31,667 --> 00:04:32,958
Asta e marea afacere

35
00:04:33,708 --> 00:04:35,292
va pune în pericol securitatea Chinei

36
00:04:35,292 --> 00:04:37,083
domnule presedinte

37
00:04:37,083 --> 00:04:39,042
Descrierea izbucnirii războiului din Coreea

38
00:04:39,375 --> 00:04:42,750
Comunismul nu se mai mulțumește să folosească numai mijloace ascunse

39
00:04:43,625 --> 00:04:45,917
pentru a cuceri țări independente

40
00:04:47,458 --> 00:04:48,917
In acest caz

41
00:04:48,917 --> 00:04:52,417
Dacă armata comunistă chineză ar ocupa Taiwanul

42
00:04:52,958 --> 00:04:54,083
va amenința direct

43
00:04:54,333 --> 00:04:56,875
securitate în regiunea Pacificului

44
00:04:56,875 --> 00:04:59,375
Pentru a împiedica armata comunistă chineză să atace Taiwan

45
00:05:00,042 --> 00:05:02,958
Am ordonat Flotei a 7-a să blocheze strâmtoarea Taiwan

46
00:05:33,125 --> 00:05:34,833
Voi raporta imediat președintelui Mao

47
00:05:37,958 --> 00:05:39,083
domnule presedinte

48
00:05:39,292 --> 00:05:41,000
Tocmai ți-am ascultat discursul

49
00:05:41,792 --> 00:05:42,917
iti cunosti decizia

50
00:05:43,333 --> 00:05:46,375
Cât de interesant să faci un veteran

51
00:05:46,375 --> 00:05:49,333
Generale, dacă sunteți numit

52
00:05:49,333 --> 00:05:52,458
Comandantul șef al Națiunilor Unite se îndreaptă spre Peninsula Coreeană

53
00:05:52,458 --> 00:05:53,458
o vei accepta

54
00:05:55,167 --> 00:05:55,875
Excelența Sa Președintele

55
00:05:56,542 --> 00:05:58,125
Voi pleca acum

56
00:06:13,000 --> 00:06:14,125
stii de ce

57
00:06:15,000 --> 00:06:16,208
Acest avion se numește Bataan?

58
00:06:17,958 --> 00:06:20,667
Este pentru a comemora cei 80.000 de oameni sub comanda mea

59
00:06:21,333 --> 00:06:25,417
soldați uciși în Filipine

60
00:06:26,417 --> 00:06:29,333
Coreea de Nord nu este o altă Filipine

61
00:06:34,250 --> 00:06:35,125
domnule presedinte

62
00:06:35,625 --> 00:06:36,500
multumesc

63
00:06:37,250 --> 00:06:38,875
poate în această perioadă dificilă

64
00:06:39,917 --> 00:06:41,125
vino aici

65
00:06:41,750 --> 00:06:42,375
te rog

66
00:06:50,500 --> 00:06:51,208
multumesc

67
00:07:11,250 --> 00:07:12,750
sosirea Americii

68
00:07:16,000 --> 00:07:17,375
va schimba totul

69
00:07:17,875 --> 00:07:19,042
5 iulie

70
00:07:19,333 --> 00:07:20,958
Armata Poporului capturează Suwon

71
00:07:21,667 --> 00:07:22,292
În aceeași zi

72
00:07:22,583 --> 00:07:24,958
Forța operativă a armatei americane Smith din Osan

73
00:07:25,167 --> 00:07:26,458
De fapt, a pierdut bătălia

74
00:07:27,042 --> 00:07:28,750
În acest ritm al Armatei Populare

75
00:07:29,250 --> 00:07:31,708
Această bătălie poate să nu dureze mult

76
00:07:32,542 --> 00:07:34,292
aceasta este o capcană

77
00:07:34,917 --> 00:07:36,125
camarazi coreeni

78
00:07:36,958 --> 00:07:38,417
Este foarte posibil să subestimezi inamicul.

79
00:07:39,167 --> 00:07:40,833
Armata americană a arătat în mod repetat slăbiciune

80
00:07:40,958 --> 00:07:43,125
Ușa spre sud este complet deschisă

81
00:07:44,083 --> 00:07:48,000
Adică de a determina forța principală a Armatei Populare să meargă adânc singură

82
00:07:48,875 --> 00:07:51,125
Acum, la suprafață, pare o mare victorie

83
00:07:52,000 --> 00:07:52,917
mai la sud

84
00:07:54,750 --> 00:07:56,042
Criză la fiecare pas

85
00:07:57,042 --> 00:07:59,083
Ce va face armata SUA în continuare?

86
00:07:59,458 --> 00:08:00,667
Armata SUA în timpul celui de-al Doilea Război Mondial

87
00:08:00,833 --> 00:08:03,917
Atât Normandia, cât și Sicilia au fost debarcate pe mare.

88
00:08:04,417 --> 00:08:06,125
Asta fac ei cel mai bine

89
00:08:08,667 --> 00:08:09,625
Are sens

90
00:08:13,458 --> 00:08:14,167
Enlai

91
00:08:14,958 --> 00:08:16,792
Conform spiritului celor două conferinţe naţionale de apărare

92
00:08:17,583 --> 00:08:19,583
A decis să mobilizeze Corpul 13 pentru a merge spre nord

93
00:08:20,375 --> 00:08:22,667
Formați imediat Forța de Apărare a Frontierei de Nord-Est

94
00:08:23,792 --> 00:08:24,917
Fii pregătit

95
00:08:25,583 --> 00:08:26,583
Doar în cazul în care se întâmplă ceva neașteptat

96
00:08:29,042 --> 00:08:30,125
Grăbește-te și urmează

97
00:08:30,125 --> 00:08:32,458
Zhang Zun Huang Sanning

98
00:08:33,875 --> 00:08:35,083
adjunct al comandantului companiei

99
00:08:35,083 --> 00:08:36,208
Yang Chuanyu

100
00:08:38,083 --> 00:08:38,750
salut

101
00:08:40,042 --> 00:08:40,750
După ceremonie

102
00:08:41,542 --> 00:08:42,167
Comandant de companie, unde este instructorul?

103
00:08:43,958 --> 00:08:45,042
Ai văzut pe cineva?

104
00:08:45,250 --> 00:08:46,958
întoarce înapoi

105
00:08:48,417 --> 00:08:49,458
Lao Yang se simte în largul lui

106
00:08:51,458 --> 00:08:52,750
Glumesti de mine?

107
00:08:55,208 --> 00:08:55,750
Nu fugi

108
00:08:56,292 --> 00:08:57,042
Vino înapoi, haide

109
00:08:57,292 --> 00:08:58,292
Haide, oprește-te

110
00:08:59,625 --> 00:09:00,583
Luptă de îndată ce ne întâlnim

111
00:09:00,750 --> 00:09:02,250
Nu este la fel în fața soldaților.

112
00:09:02,375 --> 00:09:03,042
Maimuta Soarelui

113
00:09:05,875 --> 00:09:06,625
merge înainte

114
00:09:06,917 --> 00:09:07,500
Da

115
00:09:08,292 --> 00:09:09,292
Du-te Du-te repede

116
00:09:09,292 --> 00:09:10,542
Apoi liderul grupului i-a dat-o

117
00:09:11,875 --> 00:09:13,000
Am lăsat câte un pachet pentru fiecare dintre voi.

118
00:09:17,417 --> 00:09:18,000
Lao Sun

119
00:09:18,333 --> 00:09:20,917
Ce vrei să luăm ca prima ta masă la stația din față?

120
00:09:21,542 --> 00:09:22,917
Galuste pentru ridicarea picioarelor si taitei pentru ridicarea picioarelor

121
00:09:23,125 --> 00:09:23,708
parfumat

122
00:09:24,000 --> 00:09:25,042
Exact ca un vis

123
00:09:25,292 --> 00:09:27,333
Am luptat de la nord-est până la sud.

124
00:09:27,333 --> 00:09:29,375
Cine ar fi crezut că acest camion înfundat va fi adus înapoi?

125
00:09:29,875 --> 00:09:31,083
Avem din nou probleme

126
00:09:31,875 --> 00:09:34,542
Am auzit că toți cei 160.000 de oameni din Corpul 13 au fost transferați înapoi.

127
00:09:35,083 --> 00:09:36,167
Nu e mare lucru

128
00:09:38,750 --> 00:09:39,958
Sunt 3 companii

129
00:09:42,125 --> 00:09:44,042
Bun venit adjunctul comandantului companiei Sun înapoi în echipă

130
00:09:45,500 --> 00:09:46,333
salut

131
00:10:20,458 --> 00:10:21,208
președinte

132
00:10:22,458 --> 00:10:24,125
Trupele americane au debarcat la Inchon

133
00:10:47,125 --> 00:10:48,917
Odată ce situația este inversată

134
00:10:49,500 --> 00:10:51,875
Ar trebui să salvăm sau nu Coreea de Nord?

135
00:10:52,625 --> 00:10:54,792
Ce să facem cu baza noastră industrială de nord-est?

136
00:10:55,417 --> 00:10:56,583
Ce să faci în Taiwan

137
00:11:00,167 --> 00:11:01,625
Fii pregătit pentru ce e mai rău

138
00:11:02,958 --> 00:11:05,250
Am trecut granița dintre China și Coreea de Nord

139
00:11:05,375 --> 00:11:07,792
Mai jos este teritoriul Chinei

140
00:11:07,792 --> 00:11:10,167
Aruncă în aer chinezii aceia cu pielea galbenă

141
00:11:17,333 --> 00:11:18,333
raid aerian

142
00:11:18,458 --> 00:11:19,083
Ascuns

143
00:11:19,083 --> 00:11:22,250
Ascuns repede

144
00:11:22,250 --> 00:11:23,833
Avioanele americane au aruncat bombe incendiare în câmpurile de grâu

145
00:11:23,833 --> 00:11:24,917
Du-te și salvează-mi compatrioții

146
00:11:25,042 --> 00:11:25,625
Yang Chuanyu

147
00:11:26,042 --> 00:11:26,667
Rapid

148
00:11:27,167 --> 00:11:27,958
salvează oamenii

149
00:11:28,708 --> 00:11:29,458
raid aerian

150
00:11:29,458 --> 00:11:31,375
Oameni buni, plecați repede

151
00:11:31,542 --> 00:11:32,917
Nu fugi în jur

152
00:11:35,000 --> 00:11:36,833
Grăbește-te, grăbește-te și salvează oamenii

153
00:11:51,792 --> 00:11:53,500
Vine cineva și stinge focul

154
00:11:53,500 --> 00:11:54,542
duce-l departe

155
00:12:00,208 --> 00:12:01,083
Grăbește-te, Lao Sun

156
00:12:02,625 --> 00:12:03,583
Nu-ți fie frică

157
00:12:04,000 --> 00:12:04,792
Vino

158
00:12:06,167 --> 00:12:06,958
Rapid

159
00:12:10,333 --> 00:12:11,667
Aceasta este o deschidere către țara noastră

160
00:12:11,667 --> 00:12:13,917
Ce precedent pentru provocarea armată?

161
00:12:14,250 --> 00:12:15,667
Să arunce în aer oameni în mod deliberat

162
00:12:15,958 --> 00:12:17,292
O altă scuză ipocrită

163
00:12:17,750 --> 00:12:19,250
De ce nu accepti scuzele?

164
00:12:19,792 --> 00:12:22,458
Tu ești cel care exacerbează tensiunile internaționale

165
00:12:22,667 --> 00:12:23,958
Logica jafului

166
00:12:24,750 --> 00:12:25,833
Dă înapoi viețile poporului meu

167
00:12:32,417 --> 00:12:33,500
chinezi

168
00:12:34,083 --> 00:12:35,167
iubește pacea

169
00:12:36,417 --> 00:12:38,292
Dar pentru a proteja pacea

170
00:12:38,750 --> 00:12:39,667
Niciodată

171
00:12:40,042 --> 00:12:43,583
Și nu vă fie frică să rezistați războiului de agresiune

172
00:12:44,792 --> 00:12:45,708
chinezi

173
00:12:46,000 --> 00:12:48,125
Agresiunea străină nu trebuie tolerată

174
00:12:48,667 --> 00:12:50,958
Nici nu-i putem lăsa pe imperialiști

175
00:12:51,250 --> 00:12:54,250
Agresiune împotriva vecinilor

176
00:12:54,583 --> 00:12:56,000
și ignoră-l

177
00:13:02,958 --> 00:13:04,083
După estimarea mea

178
00:13:04,083 --> 00:13:06,167
Producția de oțel a Chinei în acest an va ajunge la 600.000 de tone

179
00:13:06,167 --> 00:13:08,417
Statele Unite nu vor fi niciodată mai mici de 85 de milioane de tone

180
00:13:08,417 --> 00:13:10,250
Diferența este de 141,6 ori

181
00:13:10,500 --> 00:13:11,792
Generarea de energie este

182
00:13:11,792 --> 00:13:14,292
4,6 miliarde de grade față de 334 de miliarde de grade

183
00:13:14,542 --> 00:13:15,750
venitul anual pe cap de locuitor

184
00:13:15,750 --> 00:13:17,000
În dolari SUA

185
00:13:17,000 --> 00:13:19,750
China este de 24 de yuani, SUA este de 1.600 de yuani

186
00:13:20,000 --> 00:13:22,292
Producția anuală de țiței a Chinei este de 200.000 de tone

187
00:13:22,292 --> 00:13:24,708
În Statele Unite, este de 260 de milioane de tone.

188
00:13:25,208 --> 00:13:26,083
bombă atomică

189
00:13:26,292 --> 00:13:27,833
Statele Unite îl au, iar China nu are.

190
00:13:28,167 --> 00:13:29,125
domnule Wu

191
00:13:29,375 --> 00:13:31,875
Comparația datelor pe care le-ați menționat este foarte valoroasă.

192
00:13:32,250 --> 00:13:34,000
Am pregatit un mai detaliat

193
00:13:35,375 --> 00:13:37,250
Îmi iubesc patria, așa că m-am întors

194
00:13:37,750 --> 00:13:39,250
Dar sunt un tip de știință

195
00:13:39,583 --> 00:13:41,917
Pot avea încredere doar în rezultatele obținute din date

196
00:13:43,042 --> 00:13:44,250
Odată ce izbucnește un război

197
00:13:45,250 --> 00:13:46,583
Această întrebare între China și Statele Unite

198
00:13:47,333 --> 00:13:48,458
Nu pot să-mi dau seama

199
00:14:01,875 --> 00:14:02,625
președinte

200
00:14:03,750 --> 00:14:06,125
Trupele sud-coreene au trecut cu nerăbdare paralela 38 astăzi

201
00:14:07,500 --> 00:14:09,625
Armata SUA va urmări în orice moment

202
00:14:10,375 --> 00:14:13,000
Partidul și guvernul nord-coreean au cerut astăzi în mod oficial ca țara noastră

203
00:14:13,417 --> 00:14:14,417
sprijinul trupelor de urgență

204
00:14:16,875 --> 00:14:17,583
De asemenea

205
00:14:18,500 --> 00:14:21,083
Organizația Națiunilor Unite ne-a invitat oficial și la New York

206
00:14:22,000 --> 00:14:23,542
Participați la reuniunile Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite

207
00:14:29,375 --> 00:14:30,417
Noua China

208
00:14:31,417 --> 00:14:32,625
În vârstă de un an

209
00:14:43,625 --> 00:14:46,875
Bună ziua, președinte Mao

210
00:14:48,042 --> 00:14:49,583
OK salut

211
00:14:51,333 --> 00:14:52,000
bun venit

212
00:14:52,917 --> 00:14:53,708
președinte

213
00:14:54,542 --> 00:14:56,458
Acesta este doctorul Lin Qiaozhi

214
00:14:57,667 --> 00:14:58,708
te cunosc

215
00:15:00,083 --> 00:15:01,708
Ceremonia de fondare de anul trecut

216
00:15:01,917 --> 00:15:02,875
Ai cerut concediu

217
00:15:03,917 --> 00:15:05,542
Astăzi este din nou unsprezece

218
00:15:06,000 --> 00:15:06,792
în timpul zilei

219
00:15:07,583 --> 00:15:08,750
Încă nu ai venit

220
00:15:09,417 --> 00:15:10,417
președintele Mao

221
00:15:10,583 --> 00:15:12,750
Am născut opt copii în timpul zilei

222
00:15:13,375 --> 00:15:15,292
Poate știi că astăzi este Ziua Națională

223
00:15:15,458 --> 00:15:17,542
Toți se luptă să vină în această lume.

224
00:15:18,958 --> 00:15:20,750
Cum sunt cei opt copii?

225
00:15:21,292 --> 00:15:22,458
Totul este bine

226
00:15:23,042 --> 00:15:26,333
Rata mortalității nou-născuților în China veche a fost de 200 la 1.000

227
00:15:26,542 --> 00:15:27,417
genul ăsta de lucruri

228
00:15:27,708 --> 00:15:29,542
Nu permiteți niciodată să se întâmple din nou

229
00:15:31,333 --> 00:15:32,167
multumesc

230
00:15:40,000 --> 00:15:40,667
Doctor Lin

231
00:15:41,417 --> 00:15:43,542
Care este cea mai mare dorință a ta în viață?

232
00:15:46,833 --> 00:15:48,375
singura mea dorință

233
00:15:48,542 --> 00:15:50,292
Sper că toți copiii

234
00:15:50,667 --> 00:15:52,292
capabil să fie într-un mediu liniștit

235
00:15:52,500 --> 00:15:53,875
să crească sănătos

236
00:15:54,167 --> 00:15:55,667
Dar dacă într-o zi

237
00:15:56,125 --> 00:15:59,167
Avionul inamicului a aruncat o bombă asupra spitalului tău Union

238
00:15:59,333 --> 00:16:00,083
spune-mi

239
00:16:01,083 --> 00:16:02,000
ce ai face

240
00:16:04,917 --> 00:16:06,500
îmi voi folosi viața

241
00:16:06,875 --> 00:16:08,542
protejează toți copiii

242
00:16:14,167 --> 00:16:15,167
Reprezentanți

243
00:16:16,042 --> 00:16:16,708
Dar tu?

244
00:16:17,125 --> 00:16:18,583
vom face si noi

245
00:16:25,000 --> 00:16:25,583
domnule Peng

246
00:16:35,292 --> 00:16:36,250
Domnul Peng a sosit

247
00:16:37,250 --> 00:16:38,375
Dezbaterea a fost aprigă

248
00:16:38,500 --> 00:16:39,458
Te duci în spate și asculți mai întâi

249
00:16:41,250 --> 00:16:43,458
Puterea noastră este cu mult inferioară celei a Statelor Unite

250
00:16:43,917 --> 00:16:45,167
Au o forță aeriană puternică

251
00:16:45,167 --> 00:16:45,875
avem

252
00:16:46,292 --> 00:16:47,042
Nu

253
00:16:47,708 --> 00:16:50,458
Cu micile noastre resurse ale familiei, trebuie să mergem cap în cap cu Statele Unite.

254
00:16:50,875 --> 00:16:51,958
Chiar dacă câștigi

255
00:16:52,208 --> 00:16:53,333
ce pret sa platesti

256
00:16:54,875 --> 00:16:57,375
Are sens ce spui?

257
00:16:59,750 --> 00:17:01,042
Cred că are sens

258
00:17:02,167 --> 00:17:03,917
Război în China

259
00:17:04,708 --> 00:17:06,667
Nu s-a oprit de mai bine de o sută de ani

260
00:17:06,667 --> 00:17:09,042
Tibetul și Taiwanul nu au fost încă eliberate

261
00:17:09,458 --> 00:17:11,167
Bandiții și agenții nu au fost încă eliminați

262
00:17:11,708 --> 00:17:13,875
Puterea politică a poporului nu este încă stabilă

263
00:17:15,542 --> 00:17:18,792
Dar oamenii tocmai și-au dat seama că suntem în această lume

264
00:17:18,792 --> 00:17:20,500
Țara care vrea cel mai puțin să intre în război

265
00:17:21,958 --> 00:17:23,000
Pleacă în străinătate să lupți

266
00:17:23,792 --> 00:17:25,125
Adversarul este din nou Statele Unite

267
00:17:26,500 --> 00:17:27,792
Nu o poți lua în serios

268
00:17:29,292 --> 00:17:30,292
Dar vreau să întreb

269
00:17:30,583 --> 00:17:32,042
Acești domni occidentali

270
00:17:32,208 --> 00:17:34,667
Când ne-a luat China în serios?

271
00:17:35,750 --> 00:17:37,375
Un secol de umilire

272
00:17:38,125 --> 00:17:39,583
Mestecați-l și înghițiți-l

273
00:17:39,958 --> 00:17:42,167
Acum au fost aruncate bombe în nord-est

274
00:17:43,292 --> 00:17:44,083
în continuare

275
00:17:46,333 --> 00:17:47,667
Ar putea fi Beijing?

276
00:17:49,125 --> 00:17:51,167
Noua noastră republică

277
00:17:52,500 --> 00:17:54,542
Mai pot trăi și lucra în pace și mulțumire?

278
00:17:55,833 --> 00:17:56,458
Închide întâlnirea

279
00:18:02,500 --> 00:18:03,375
Îmi pare rău, prim-ministru

280
00:18:04,375 --> 00:18:05,625
Am întârziat patru minute

281
00:18:06,333 --> 00:18:06,958
domnule Wu

282
00:18:07,417 --> 00:18:10,083
Toată lumea vă așteaptă, expertul în arme, să vorbiți.

283
00:18:10,625 --> 00:18:11,375
Te rog stai jos

284
00:18:14,083 --> 00:18:14,833
Lao Peng

285
00:18:16,167 --> 00:18:17,542
Este dificil Marșul Lung?

286
00:18:17,833 --> 00:18:19,625
Armata Roșie nu se teme de dificultățile expediției

287
00:18:19,875 --> 00:18:21,750
Mii de râuri și munți așteaptă doar timp liber

288
00:18:22,875 --> 00:18:23,792
ai spus

289
00:18:25,458 --> 00:18:27,500
Este greu să lupți cu soldații americani?

290
00:18:31,292 --> 00:18:32,000
dificil

291
00:18:32,417 --> 00:18:35,000
Sunt o persoană care respectă doar realitatea obiectivă

292
00:18:35,667 --> 00:18:36,250
prim-ministru

293
00:18:36,667 --> 00:18:37,875
Vreau să vă pun o întrebare

294
00:18:38,833 --> 00:18:39,625
te rog sa vorbesti

295
00:18:40,500 --> 00:18:43,333
Care este arma pe care o vrei cel mai mult acum?

296
00:18:44,125 --> 00:18:46,667
Tanc de fabricație sovietică T34-85

297
00:18:52,833 --> 00:18:54,042
Acesta este tancul T-34

298
00:18:55,167 --> 00:18:56,000
Putere de foc puternică

299
00:18:56,000 --> 00:18:57,958
Structură simplă, fiabilă și ușor de construit

300
00:19:03,875 --> 00:19:05,583
Are un număr mare de T-34 de fabricație sovietică

301
00:19:05,583 --> 00:19:07,667
și noua artilerie de calibru mare a Armatei Populare Coreene

302
00:19:07,667 --> 00:19:08,750
Blocați armata SUA?

303
00:19:09,208 --> 00:19:09,875
Nu

304
00:19:10,250 --> 00:19:10,833
de ce

305
00:19:11,208 --> 00:19:13,000
Pentru că războiul nu este doar pe teren

306
00:19:13,250 --> 00:19:17,000
Superioritatea aeriana este cheia succesului sau esecului in lupta la sol

307
00:19:17,792 --> 00:19:19,167
Avioanele militare americane bazate pe portavion

308
00:19:19,167 --> 00:19:20,792
Poate decola de la sute de kilometri depărtare

309
00:19:20,958 --> 00:19:22,708
După finalizarea atacului asupra țintei de la sol

310
00:19:22,708 --> 00:19:24,583
Poate zbura înapoi pentru ceaiul de după-amiază

311
00:19:25,083 --> 00:19:26,000
chestia asta

312
00:19:26,375 --> 00:19:27,958
Acesta este războiul modern

313
00:19:28,875 --> 00:19:30,542
De ce nu știu cât de greu este?

314
00:19:31,250 --> 00:19:33,042
M-am gândit la asta acum câteva luni

315
00:19:33,333 --> 00:19:34,875
Pacea este cu greu câștigată

316
00:19:35,417 --> 00:19:37,042
Nici noi nu vrem să luptăm

317
00:19:38,542 --> 00:19:39,708
Dar evoluția situației

318
00:19:41,250 --> 00:19:42,375
M-a făcut să mă răzgândesc

319
00:19:43,458 --> 00:19:44,500
Dar

320
00:19:45,500 --> 00:19:47,375
Sunt multe obiecții

321
00:19:48,958 --> 00:19:50,333
Poate ai auzit si tu de ea

322
00:19:53,042 --> 00:19:54,917
Sunt îngrijorat

323
00:19:56,167 --> 00:19:59,542
Până am văzut reprezentanții masei din toată țara

324
00:20:00,500 --> 00:20:03,042
Hotărârea lor de a-și proteja patria și țara

325
00:20:03,583 --> 00:20:06,708
Fiecare este eroic și neînfricat

326
00:20:08,042 --> 00:20:09,000
sunt ei

327
00:20:09,750 --> 00:20:11,125
Mi-a dat încredere

328
00:20:11,958 --> 00:20:14,625
Cu siguranță aplaud spiritul curajos

329
00:20:15,792 --> 00:20:19,792
Dar lupta cu oțelul și tehnologia cu viața ta

330
00:20:20,667 --> 00:20:23,958
Este ca un copil care încearcă să provoace un campion la box

331
00:20:25,167 --> 00:20:27,042
Este nevoie să discutăm despre rezultat?

332
00:20:32,375 --> 00:20:34,125
Mii de trupe sunt greu de găsit

333
00:20:34,667 --> 00:20:36,458
Este și mai greu să găsești un general.

334
00:20:37,208 --> 00:20:38,667
am spus odata

335
00:20:39,792 --> 00:20:41,458
Cine îndrăznește să scoată imediat o sabie?

336
00:20:42,042 --> 00:20:44,000
Numai eu, generalul Peng

337
00:20:45,625 --> 00:20:47,875
Am discutat cu alți camarazi ai Comitetului Central

338
00:20:48,167 --> 00:20:51,708
Dacă sunteți numit comandant al Armatei de Voluntari a Poporului Chinez

339
00:20:53,583 --> 00:20:54,958
O accepti sau nu?

340
00:21:00,167 --> 00:21:01,875
De când am fost la Jinggangshan

341
00:21:03,167 --> 00:21:04,833
Există steaguri roșii pentru tine

342
00:21:05,667 --> 00:21:07,792
Există sarcina mea în luptă

343
00:21:10,542 --> 00:21:11,417
accepta

344
00:21:11,917 --> 00:21:12,958
domnule Wu

345
00:21:13,417 --> 00:21:15,042
Atunci de ce vrei să te întorci în China?

346
00:21:16,375 --> 00:21:19,333
Pentru că ești singurul regim care îmi dă speranță

347
00:21:21,208 --> 00:21:22,125
ianuarie anul acesta

348
00:21:22,750 --> 00:21:25,333
Guvernul oferă oamenilor vaccinare BCG gratuită

349
00:21:25,667 --> 00:21:26,500
Interzicerea drogurilor în februarie

350
00:21:26,833 --> 00:21:28,958
În martie, când era deficit de cereale, au fost deschise depozite pentru a ajuta oamenii.

351
00:21:29,292 --> 00:21:32,000
Desființarea sistemului feudal de căsătorie în aprilie

352
00:21:32,583 --> 00:21:33,792
Nu cânt imnuri

353
00:21:34,208 --> 00:21:35,667
Dar le-am văzut pe toate

354
00:21:36,583 --> 00:21:38,000
Așa că aleg să mă întorc

355
00:21:38,292 --> 00:21:39,542
Dedică ceea ce ai învățat în viața ta

356
00:21:39,708 --> 00:21:41,250
Ajutați țara să se bucure de pacea veșnică

357
00:21:41,417 --> 00:21:42,208
domnule Wu

358
00:21:43,292 --> 00:21:44,292
Să spunem chiar acum

359
00:21:44,833 --> 00:21:46,417
De unde vine pacea despre care vorbești?

360
00:21:46,583 --> 00:21:47,375
chiar azi

361
00:21:48,167 --> 00:21:50,333
Trupele americane se adună lângă paralela 38

362
00:21:51,042 --> 00:21:52,667
Odată ce trece prin linia 38

363
00:21:52,667 --> 00:21:54,333
Este foarte posibil ca Phenianul să nu-l poată apăra.

364
00:21:55,458 --> 00:21:56,792
De la Phenian până la râul Yalu

365
00:21:56,792 --> 00:21:58,167
O sută șaizeci de kilometri distanță în linie dreaptă

366
00:21:58,417 --> 00:22:00,208
Cât timp durează forțele blindate americane să

367
00:22:00,208 --> 00:22:01,500
Putem ajunge la granița China-Coreea de Nord?

368
00:22:01,875 --> 00:22:03,000
A ajuns in jumatate de zi

369
00:22:05,875 --> 00:22:06,875
Dacă da

370
00:22:07,667 --> 00:22:08,875
zonele noastre de frontieră

371
00:22:09,250 --> 00:22:11,542
va fi complet expus focului inamic.

372
00:22:11,708 --> 00:22:14,000
Singura bază de industrie grea a Chinei din nord-estul Chinei

373
00:22:14,167 --> 00:22:16,333
vor fi sub aripile aeronavelor lor

374
00:22:16,333 --> 00:22:17,542
Se termină când se termină

375
00:22:17,625 --> 00:22:18,750
ai dreptate

376
00:22:19,042 --> 00:22:20,292
Este doar o ipoteză

377
00:22:20,417 --> 00:22:22,292
Este ipotetic să aruncăm în aer civili peste graniță?

378
00:22:22,833 --> 00:22:24,083
Navele de război blochează strâmtoarea Taiwan

379
00:22:25,042 --> 00:22:26,792
Este ipotetic să împiedicăm reunificarea Chinei?

380
00:22:30,000 --> 00:22:31,458
Dacă există speranță pentru pace

381
00:22:31,458 --> 00:22:33,625
Sa transformat doar în speranța că cealaltă parte nu va trage

382
00:22:34,625 --> 00:22:36,042
Se mai poate numi asta speranță?

383
00:22:39,000 --> 00:22:40,875
Încă nu mi-ai răspuns la întrebare

384
00:22:41,375 --> 00:22:42,667
Pe ce bază crezi

385
00:22:43,000 --> 00:22:45,708
O bătălie cu armata americană poate fi câștigată

386
00:22:56,375 --> 00:22:57,042
domnule Wu

387
00:23:07,292 --> 00:23:08,708
Pentru că doar câștigând

388
00:23:09,292 --> 00:23:11,250
Doar chinezii pot supraviețui

389
00:23:26,542 --> 00:23:27,125
domnule Peng

390
00:23:27,667 --> 00:23:30,000
Dacă mergi în Coreea de Nord, mă voi înscrie

391
00:23:31,250 --> 00:23:33,125
Li Moyin a făcut un raport oficial

392
00:23:33,250 --> 00:23:34,167
am aprobat

393
00:23:34,667 --> 00:23:36,208
Reprezentând Departamentul Operațiuni al Comisiei Militare

394
00:23:36,375 --> 00:23:39,375
Mergeți în prima linie pentru a înțelege capacitățile de luptă atât ale inamicului, cât și ale noastre.

395
00:23:40,000 --> 00:23:42,000
Învață cum să lupți bine în războiul modern

396
00:23:45,250 --> 00:23:46,875
Un bătrân tovarăș ca tine

397
00:23:47,667 --> 00:23:49,500
Pentru a finaliza o astfel de sarcină

398
00:23:49,917 --> 00:23:51,500
Trebuie să mergi direct la linia de foc

399
00:23:52,208 --> 00:23:54,625
Încarcă în luptă cu tineri războinici

400
00:23:56,875 --> 00:23:57,625
se poate face

401
00:23:59,042 --> 00:23:59,667
OK

402
00:24:00,042 --> 00:24:00,708
prim-ministru

403
00:24:00,792 --> 00:24:01,500
numărul dvs. de telefon

404
00:24:01,750 --> 00:24:02,417
Bun

405
00:24:05,750 --> 00:24:06,792
Îl cunoști pe secretarul Liu?

406
00:24:06,917 --> 00:24:07,708
Nu stiu

407
00:24:07,708 --> 00:24:08,542
Niciodată văzută

408
00:24:11,542 --> 00:24:12,375
domnule Peng

409
00:24:18,833 --> 00:24:19,875
Îmi voi da și numele

410
00:24:23,792 --> 00:24:28,208
Acesta este cel mai recent tanc T-54 fabricat la noi

411
00:24:37,708 --> 00:24:38,833
tovarășul Stalin

412
00:24:39,833 --> 00:24:42,083
Am adus experții noștri în arme

413
00:24:42,458 --> 00:24:43,458
gândim cu toții

414
00:24:44,292 --> 00:24:47,625
Confruntat cu supremația aeriană a SUA asupra Peninsulei Coreene

415
00:24:48,167 --> 00:24:50,833
Forțele aeriene sovietice împotriva luptei terestre

416
00:24:51,167 --> 00:24:52,708
oferi acoperire și sprijin

417
00:24:53,208 --> 00:24:54,917
Este garanția victoriei noastre

418
00:25:12,625 --> 00:25:14,500
Va dura două sau trei luni

419
00:25:14,500 --> 00:25:16,958
Abia atunci ar putea fi pregătită forțele aeriene sovietice

420
00:25:17,750 --> 00:25:19,667
Forțele aeriene sovietice nu pot fi trimise imediat

421
00:25:19,667 --> 00:25:21,708
Apoi implementarea planului nostru de a intra în Coreea de Nord

422
00:25:21,875 --> 00:25:23,042
Trebuie să mai așteptați puțin

423
00:25:29,625 --> 00:25:31,708
Este bine dacă China nu trimite trupe

424
00:25:34,833 --> 00:25:36,292
Coreea de Nord a dispărut

425
00:25:37,958 --> 00:25:39,000
China este încă acolo

426
00:25:40,875 --> 00:25:42,083
Uniunea Sovietică este încă acolo

427
00:25:44,583 --> 00:25:45,875
Socialismul este încă acolo

428
00:25:47,958 --> 00:25:49,292
Stalin de data aceasta

429
00:25:49,500 --> 00:25:51,958
Ne-a arătat partea inferioară a ambelor buzunare.

430
00:25:52,292 --> 00:25:53,875
Buzunarul din stânga spune

431
00:25:54,125 --> 00:25:55,833
Nu poate trimite un avion acum

432
00:25:56,250 --> 00:25:57,792
Buzunarul drept spune

433
00:25:58,375 --> 00:25:59,542
nici un avion

434
00:26:00,375 --> 00:26:01,542
Mai trimiți trupe?

435
00:26:02,125 --> 00:26:03,292
Depinde de tine

436
00:26:06,125 --> 00:26:07,250
Trimite trupe acum

437
00:26:08,167 --> 00:26:09,542
fara acoperire de aer

438
00:26:11,125 --> 00:26:12,042
Nu trimit trupe acum

439
00:26:12,958 --> 00:26:15,875
Dacă armata americană a ocupat celălalt mal al râului Yalu,

440
00:26:17,000 --> 00:26:18,750
Cum putem trece râul?

441
00:26:31,750 --> 00:26:32,708
esti aici

442
00:26:32,958 --> 00:26:33,833
Pe cale să pornească

443
00:26:35,958 --> 00:26:37,333
Atunci dă-mi voie să-l informez pe președinte.

444
00:26:37,333 --> 00:26:38,042
Nu

445
00:26:40,500 --> 00:26:41,542
Mai ai o întâlnire?

446
00:26:42,833 --> 00:26:43,917
Atunci nu te voi deranja

447
00:26:44,917 --> 00:26:46,125
Mă duc să-l văd pe tata

448
00:27:14,792 --> 00:27:15,833
Tu pleci

449
00:27:18,458 --> 00:27:19,250
A plecat

450
00:27:20,083 --> 00:27:21,458
Am promis să merg și să mă întorc curând

451
00:27:27,417 --> 00:27:28,542
Ajută-mă să aduc un mesaj tatălui meu

452
00:27:31,042 --> 00:27:31,708
președinte

453
00:27:33,542 --> 00:27:34,458
Tocmai a venit orice

454
00:27:38,833 --> 00:27:40,125
unde este acum

455
00:27:40,875 --> 00:27:42,042
Deja a plecat

456
00:27:44,333 --> 00:27:45,250
El respectă regulile

457
00:27:46,667 --> 00:27:47,792
Te-am văzut la o întâlnire

458
00:27:49,167 --> 00:27:50,250
Am spus că nu te voi deranja.

459
00:27:52,208 --> 00:27:53,542
M-a rugat să-ți aduc un mesaj

460
00:27:54,083 --> 00:27:55,000
spune-i tata

461
00:27:56,042 --> 00:27:57,083
Are 28 de ani

462
00:27:57,542 --> 00:27:58,667
Am fost la Shanghai pentru a face lucruri mari

463
00:28:01,458 --> 00:28:02,958
Am si eu 28 de ani anul acesta

464
00:28:09,333 --> 00:28:10,292
președinte

465
00:28:10,292 --> 00:28:13,042
Pe 7 octombrie, armata americană a străbătut paralela 38

466
00:28:13,250 --> 00:28:15,542
avansează agresiv spre granița China-Coreea de Nord

467
00:28:15,958 --> 00:28:18,250
Fără acoperire aeriană de la avioanele sovietice

468
00:28:18,625 --> 00:28:20,292
Avem sute de mii de trupe

469
00:28:20,708 --> 00:28:22,208
Ai trecut râul Yalu?

470
00:28:23,625 --> 00:28:24,875
Chiar peste râu

471
00:28:26,250 --> 00:28:27,875
Câte sacrificii vor fi?

472
00:28:28,667 --> 00:28:29,708
să fiu sincer

473
00:28:30,417 --> 00:28:31,708
am ezitat si eu

474
00:28:33,042 --> 00:28:34,167
aseară

475
00:28:35,417 --> 00:28:37,958
Oricine a venit să-mi ia rămas bun de la mine înainte de a pleca.

476
00:28:39,417 --> 00:28:40,667
vezi-mă ocupat

477
00:28:41,500 --> 00:28:42,708
Spune-i lui Zilong

478
00:28:43,167 --> 00:28:44,292
Nu mă deranja

479
00:28:47,917 --> 00:28:49,458
Tocmai a plecat

480
00:28:52,500 --> 00:28:53,292
de ce

481
00:28:55,583 --> 00:28:57,042
Pentru că sunt îngrijorat

482
00:29:01,250 --> 00:29:03,042
Dar poți călători o mie de mile

483
00:29:03,875 --> 00:29:05,583
Sunt tată

484
00:29:05,833 --> 00:29:07,542
Cum ai putea să nu-ți faci griji?

485
00:29:08,958 --> 00:29:09,875
Dar el a spus

486
00:29:10,417 --> 00:29:12,792
El vrea să fie primul soldat al șefului Peng

487
00:29:13,250 --> 00:29:14,667
Du-te pe frontul coreean

488
00:29:15,917 --> 00:29:16,958
am fost de acord

489
00:29:20,042 --> 00:29:21,417
Mă simt foarte glorios

490
00:29:23,917 --> 00:29:25,500
fiul lui Mao Zedong

491
00:29:26,333 --> 00:29:28,333
Este primul soldat al Armatei de Voluntari

492
00:29:29,583 --> 00:29:33,333
Există zeci de milioane de copii chinezi la fel ca el.

493
00:29:33,917 --> 00:29:35,958
Gata să lupte pentru patria-mamă

494
00:29:39,917 --> 00:29:42,417
Cei care împărtășesc aceleași dorințe vor câștiga

495
00:29:43,917 --> 00:29:45,167
Noua China

496
00:29:45,875 --> 00:29:47,958
Cu siguranță în acest război

497
00:29:49,125 --> 00:29:51,000
obține o mare victorie

498
00:29:55,375 --> 00:29:58,375
Acum depinde de noi oamenii să luăm decizia

499
00:30:11,167 --> 00:30:13,500
Telegramă către premierul Zhou Enlai la Moscova

500
00:30:14,417 --> 00:30:15,542
Anunțați-l pe Stalin

501
00:30:16,500 --> 00:30:18,208
Fără avionul său, China ar trimite trupe

502
00:30:19,292 --> 00:30:20,042
Fă-o imediat

503
00:30:20,292 --> 00:30:21,000
Tovarășul Peng Dehuai

504
00:30:21,708 --> 00:30:22,375
Ajunge

505
00:30:22,375 --> 00:30:23,958
Tu și tovarășul Gao Gang

506
00:30:24,167 --> 00:30:25,333
Întoarce-te imediat la Shenyang

507
00:30:26,292 --> 00:30:28,500
Armata se pregătește să treacă râul Yalu

508
00:30:30,125 --> 00:30:31,500
Rezistați agresiunii SUA și ajutați Coreea

509
00:30:31,917 --> 00:30:33,125
Apărați patria și țara

510
00:31:02,167 --> 00:31:03,958
Cât o să ne ascundem în această crăpătură a muntelui?

511
00:31:05,958 --> 00:31:07,500
Atât de multe trupe nu se ascund aici

512
00:31:07,625 --> 00:31:09,083
Avionul de recunoaștere al inamicului l-a descoperit imediat

513
00:31:09,750 --> 00:31:11,000
Ești prea nerăbdător

514
00:31:15,000 --> 00:31:16,000
Tovarășul Peng Dehuai

515
00:31:17,083 --> 00:31:18,250
capitala noastră Phonian

516
00:31:18,958 --> 00:31:20,208
Ocupată astăzi de inamic

517
00:31:24,208 --> 00:31:25,042
Trupele americane se îndreaptă spre nord

518
00:31:25,625 --> 00:31:26,833
În curând vom ajunge la râul Yalu

519
00:31:27,625 --> 00:31:28,458
Gata cu trupe

520
00:31:29,083 --> 00:31:30,375
Inamicul a ocupat cealaltă parte

521
00:31:30,833 --> 00:31:31,833
Nu vei putea trece

522
00:31:32,458 --> 00:31:34,083
Vă rugăm să spuneți prim-ministrului Kim Il Sung

523
00:31:35,333 --> 00:31:36,542
Vom trimite trupe în seara asta

524
00:31:37,083 --> 00:31:38,417
Nu știu unde este prim-ministrul Kim

525
00:31:40,458 --> 00:31:41,667
Unde este armata ta?

526
00:31:43,667 --> 00:31:44,542
Nu stiu

527
00:31:45,917 --> 00:31:47,708
Unde sunt situate diferitele ramuri ale armatei americane?

528
00:31:50,500 --> 00:31:51,458
Nu stiu

529
00:32:05,375 --> 00:32:08,000
Nici măcar principalele divizii ale Armatei Populare nu pot fi contactate.

530
00:32:09,042 --> 00:32:10,583
Situația pare foarte pesimistă

531
00:32:11,583 --> 00:32:13,417
Situația războiului din Coreea este doar un cuvânt

532
00:32:14,083 --> 00:32:14,708
haosul

533
00:32:14,958 --> 00:32:16,958
Situația inamicului sună și ea haotică.

534
00:32:17,125 --> 00:32:19,917
Majoritatea celor 400.000 de trupe ale Națiunilor Unite înaintează spre nord

535
00:32:20,625 --> 00:32:22,000
Dar se pare că nu există un plan complet

536
00:32:23,667 --> 00:32:27,375
Nu știm nimic despre situația câmpului de luptă de pe celălalt mal al râului.

537
00:32:28,208 --> 00:32:29,333
Apoi, odată ce începe războiul

538
00:32:29,625 --> 00:32:31,125
Va exista riscul de înfrângere

539
00:32:32,583 --> 00:32:33,250
domnule Peng

540
00:32:33,792 --> 00:32:35,083
Aceasta este situația actuală

541
00:32:35,375 --> 00:32:38,667
Vor trece trupele râul în seara asta, așa cum a fost planificat inițial?

542
00:32:51,667 --> 00:32:52,875
Trimite comanda mea

543
00:32:54,042 --> 00:32:56,500
Trupele vor traversa râul în această seară, așa cum a fost planificat inițial

544
00:32:57,083 --> 00:32:57,833
Da

545
00:32:58,917 --> 00:33:01,167
Domnule Peng, unde mergeți?

546
00:33:06,500 --> 00:33:07,125
companie de pază

547
00:33:07,125 --> 00:33:07,708
Ajunge

548
00:33:09,042 --> 00:33:10,000
domnule Peng

549
00:33:12,167 --> 00:33:13,958
Dle Peng, oricine poate veni în față.

550
00:33:13,958 --> 00:33:14,958
nu poti

551
00:33:15,500 --> 00:33:17,417
Ți-e teamă că voi fi violată?

552
00:33:17,583 --> 00:33:19,125
Sunteți comandantul Armatei de Voluntari

553
00:33:19,292 --> 00:33:21,125
Protejați-vă ordinele de la președinte și prim-ministru

554
00:33:21,125 --> 00:33:22,208
ai dreptate

555
00:33:22,417 --> 00:33:23,708
Sunt comandantul Armatei de Voluntari

556
00:33:24,000 --> 00:33:25,083
cine ma poate inlocui

557
00:33:25,833 --> 00:33:28,000
Cum pot înțelege situația care urmează dacă nu-l cunosc pe Jiang?

558
00:33:28,250 --> 00:33:29,542
Cum să comandați operațiuni

559
00:33:29,833 --> 00:33:31,750
Cum putem fi responsabili pentru siguranța a sute de mii de trupe?

560
00:33:31,917 --> 00:33:32,875
Domnule Peng, nu mai vorbi.

561
00:33:33,792 --> 00:33:34,333
conduce

562
00:33:34,500 --> 00:33:36,250
Te voi urmări cu postul de radio în spatele tău

563
00:33:39,083 --> 00:33:41,250
Toți au adus haine și căști militare americane capturate

564
00:33:41,542 --> 00:33:43,167
Pune o suliță care poate lupta

565
00:33:43,167 --> 00:33:44,000
Urmează-l repede pe domnul Peng

566
00:33:44,792 --> 00:33:45,333
Soluție

567
00:33:45,917 --> 00:33:46,875
Comandant adjunct Deng

568
00:33:47,083 --> 00:33:48,542
Anunțați trupele să se pregătească să traverseze râul

569
00:33:48,542 --> 00:33:49,125
Da

570
00:33:51,625 --> 00:33:52,458
conduce

571
00:34:30,167 --> 00:34:31,042
A intrat în Coreea de Nord

572
00:34:31,167 --> 00:34:33,000
Arma încărcată, gata de luptă

573
00:34:33,167 --> 00:34:33,875
Da

574
00:34:34,458 --> 00:34:35,208
Grăbește-te și urmărește-l pe domnul Peng

575
00:34:35,208 --> 00:34:35,958
Da

576
00:34:39,167 --> 00:34:39,958
Comandantul companiei s-a întors

577
00:34:41,292 --> 00:34:42,542
Ce zici de comanda sosit?

578
00:34:42,875 --> 00:34:43,542
Pe cale să pornească

579
00:34:44,167 --> 00:34:44,833
când

580
00:34:44,833 --> 00:34:45,708
în seara asta

581
00:34:46,000 --> 00:34:47,500
Treceți râul

582
00:34:48,958 --> 00:34:49,958
Pe câmpul de luptă

583
00:34:50,333 --> 00:34:51,250
Toate cele 3 companii

584
00:34:51,500 --> 00:34:52,208
Trăiți și muriți împreună

585
00:34:52,542 --> 00:34:53,458
Trăiți și muriți împreună

586
00:34:53,708 --> 00:34:54,792
Trăiți și muriți împreună

587
00:35:23,625 --> 00:35:24,583
Acest Lao Peng

588
00:35:24,958 --> 00:35:26,042
Dacă este bătut până la moarte

589
00:35:26,292 --> 00:35:27,292
Nu e rău

590
00:35:27,625 --> 00:35:28,917
Trebuie să-l găsim înapoi

591
00:35:36,833 --> 00:35:37,375
Urmează o situație

592
00:35:37,958 --> 00:35:38,750
Nu se poate întoarce

593
00:35:39,417 --> 00:35:40,208
În spate sunt dușmani

594
00:35:43,292 --> 00:35:44,125
aprinde luminile mașinii

595
00:35:48,417 --> 00:35:48,958
Pune-ți o cască

596
00:35:48,958 --> 00:35:49,583
Da

597
00:35:51,125 --> 00:35:51,792
ce să faci

598
00:35:52,667 --> 00:35:53,333
repezi peste

599
00:35:53,625 --> 00:35:54,375
Da

600
00:36:01,833 --> 00:36:02,875
opriți

601
00:36:10,625 --> 00:36:11,958
L-ai fotografiat?

602
00:36:11,958 --> 00:36:14,417
Acești oameni sunt toți comuniști nord-coreeni

603
00:36:34,917 --> 00:36:35,833
nu vorbi

604
00:36:36,375 --> 00:36:37,250
Pune arma jos

605
00:36:53,083 --> 00:36:53,708
Loialitate

606
00:36:54,292 --> 00:36:55,042
Loialitate

607
00:36:57,667 --> 00:36:59,167
eliberare

608
00:37:03,833 --> 00:37:04,792
Poate vorbi coreeană

609
00:37:05,000 --> 00:37:06,750
S-a dovedit a fi din divizia coreeană Shino.

610
00:37:07,125 --> 00:37:08,125
Transferat la sediu

611
00:37:09,042 --> 00:37:10,000
Dar să fiu sincer

612
00:37:10,500 --> 00:37:12,292
Acești soldați sud-coreeni nu s-ar fi gândit niciodată

613
00:37:12,792 --> 00:37:13,667
chineză

614
00:37:14,250 --> 00:37:15,917
Îndrăznește să le spargi sub nasul lor

615
00:37:16,292 --> 00:37:17,167
Conduceți repede

616
00:37:26,625 --> 00:37:27,375
președinte

617
00:37:27,375 --> 00:37:28,500
Domnul Peng a găsit-o

618
00:37:31,000 --> 00:37:31,667
Lao Li

619
00:37:39,208 --> 00:37:39,792
domnule Peng

620
00:37:40,333 --> 00:37:41,625
Sunt uşurat că eşti în siguranţă

621
00:37:42,250 --> 00:37:43,083
Am văzut revoltă pe drum

622
00:37:43,083 --> 00:37:45,125
Uciderea soldaților și civililor nord-coreeni

623
00:37:45,375 --> 00:37:46,167
domnule Peng

624
00:37:46,417 --> 00:37:47,375
prea riscant

625
00:37:48,208 --> 00:37:49,542
Nu este asta o spargere?

626
00:37:49,542 --> 00:37:50,167
domnule Peng

627
00:37:50,667 --> 00:37:51,458
Postul de radio este gata

628
00:37:58,125 --> 00:37:58,833
Spune ora

629
00:38:00,250 --> 00:38:01,583
1950

630
00:38:01,583 --> 00:38:02,708
21 octombrie

631
00:38:03,083 --> 00:38:03,750
ora şaisprezece

632
00:38:05,333 --> 00:38:06,292
Tovarășul Deng Hua

633
00:38:07,917 --> 00:38:11,500
și a raportat președintelui Mao Zedong la Beijing

634
00:38:12,417 --> 00:38:13,833
La nouă dimineața asta

635
00:38:14,125 --> 00:38:17,250
L-am întâlnit deja pe tovarășul Kim Il Sung la Daedong

636
00:38:17,500 --> 00:38:20,625
Toate trupele implicate în războiul din Coreea traversează râul conform planului.

637
00:38:20,917 --> 00:38:22,208
din Divizia 118

638
00:38:22,833 --> 00:38:23,958
alerga

639
00:38:24,417 --> 00:38:25,417
alerga

640
00:38:31,542 --> 00:38:32,375
Raportați-l domnului Peng

641
00:38:32,500 --> 00:38:35,083
Deng Yue, comandantul Diviziei 118 a Armatei 40

642
00:38:35,250 --> 00:38:36,208
Comisarul politic Zhang Yuhua

643
00:38:36,208 --> 00:38:37,375
Raportați-vă

644
00:38:40,208 --> 00:38:41,458
Astept cu nerabdare venirea ta

645
00:38:41,458 --> 00:38:42,333
Ești aici

646
00:38:42,333 --> 00:38:44,833
Voluntarii poporului chinez pot învinge inamicul

647
00:38:45,208 --> 00:38:45,750
Vino

648
00:38:47,375 --> 00:38:49,292
Divizia ta 118 a sosit prima.

649
00:38:49,458 --> 00:38:50,958
Prima bătălie este a ta

650
00:38:51,333 --> 00:38:52,000
domnule Peng

651
00:38:52,750 --> 00:38:53,417
Unde să lovești

652
00:38:55,583 --> 00:38:57,083
Du-te la Liangshuidong și țin o ambuscadă

653
00:38:57,417 --> 00:38:58,833
Luptă mai întâi cu armata sud-coreeană

654
00:38:59,333 --> 00:39:01,792
Președintele Mao are o singură cerere pentru prima bătălie

655
00:39:01,958 --> 00:39:03,042
Spune-i domnului Peng

656
00:39:03,042 --> 00:39:05,000
Trebuie să câștigi prima bătălie

657
00:39:05,542 --> 00:39:08,333
Al șaptelea grup a ajuns la râul Yalu

658
00:39:08,542 --> 00:39:10,708
Cealaltă parte este China

659
00:39:10,708 --> 00:39:12,875
Nu există o armată chineză

660
00:39:13,542 --> 00:39:16,083
Se mai ascund în propriile lor găuri pentru șoarece?

661
00:39:31,250 --> 00:39:33,292
Acest obiectiv va apărea în

662
00:39:33,292 --> 00:39:35,083
În știrile de pre-lansare ale fiecărui teatru din SUA

663
00:39:35,083 --> 00:39:36,833
O vor face, domnule.

664
00:39:37,750 --> 00:39:39,750
Pe măsură ce inamicul înainta rapid spre nord,

665
00:39:40,625 --> 00:39:42,917
Inițial am planificat o operațiune defensivă

666
00:39:42,917 --> 00:39:44,042
blochează inamicul

667
00:39:44,042 --> 00:39:45,167
E prea târziu

668
00:39:45,292 --> 00:39:46,958
Ar trebui să luăm o decizie decisivă

669
00:39:47,417 --> 00:39:49,833
Schimbați apărarea în mișcare pentru a anihila inamicii

670
00:39:50,333 --> 00:39:51,750
Yang Sandi va lupta

671
00:39:51,917 --> 00:39:53,000
Ți-e frică sau nu?

672
00:39:53,000 --> 00:39:54,125
Nu te teme plutonier

673
00:39:54,292 --> 00:39:54,917
OK

674
00:39:55,042 --> 00:39:55,833
Zhang Dahai

675
00:39:56,083 --> 00:39:56,750
Ajunge

676
00:39:58,042 --> 00:39:58,917
Plutonul tău de comunicații

677
00:39:59,375 --> 00:40:00,542
Așteaptă să plecăm cu sediul diviziei

678
00:40:00,917 --> 00:40:01,958
Da profesor

679
00:40:02,250 --> 00:40:02,833
OK

680
00:40:02,833 --> 00:40:03,583
Chu Chuanyu a sosit

681
00:40:05,208 --> 00:40:05,958
Chu Chuanyu

682
00:40:06,042 --> 00:40:06,625
Ajunge

683
00:40:06,792 --> 00:40:08,833
Regimentul 354 trebuie să se miște cât mai repede posibil

684
00:40:08,833 --> 00:40:10,042
Grăbește-te la Liangshuidong și organizează o ambuscadă

685
00:40:10,542 --> 00:40:12,667
Atâta timp cât inamicul din sud se deplasează spre nord,

686
00:40:12,917 --> 00:40:13,875
Acesta este singurul mod

687
00:40:14,000 --> 00:40:14,750
Da

688
00:40:14,958 --> 00:40:16,708
Regimentul 354, vă rog să fiți sigur, comandant

689
00:40:20,000 --> 00:40:22,500
Prima bătălie este a noastră

690
00:40:22,708 --> 00:40:23,542
domnule Deng

691
00:40:24,125 --> 00:40:25,917
Am fost la Yangshudong cu al 354-lea grup

692
00:40:28,208 --> 00:40:29,000
Bun

693
00:40:29,292 --> 00:40:30,000
Lao Li

694
00:40:31,083 --> 00:40:32,167
Trebuie să câștigi prima bătălie

695
00:40:43,000 --> 00:40:43,750
lider

696
00:40:45,250 --> 00:40:45,958
lider

697
00:40:46,250 --> 00:40:47,042
Raportul companiei de recunoaștere

698
00:40:47,250 --> 00:40:48,667
Un batalion întărit al armatei sud-coreene

699
00:40:48,792 --> 00:40:49,875
A venit din sud

700
00:40:50,375 --> 00:40:51,000
Am înțeles

701
00:40:51,208 --> 00:40:51,958
Continuați recunoașterea

702
00:40:51,958 --> 00:40:52,500
Da

703
00:40:54,208 --> 00:40:54,833
lider

704
00:40:55,917 --> 00:40:58,750
Spune-le soldaților să nu arate baionetele pe arme.

705
00:40:59,083 --> 00:41:00,958
Aveți grijă când vin inamicii și văd reflectarea

706
00:41:01,292 --> 00:41:01,917
bătrân tovarăș

707
00:41:02,333 --> 00:41:05,000
Te duci la compania de mortar de pe dealul din spate și stai acolo.

708
00:41:05,000 --> 00:41:05,792
E în siguranță acolo

709
00:41:07,458 --> 00:41:08,250
lider

710
00:41:08,625 --> 00:41:09,625
În ce an ești soldat?

711
00:41:09,958 --> 00:41:11,292
A opta armată de rută în 1938

712
00:41:11,583 --> 00:41:12,333
Dar tu?

713
00:41:12,833 --> 00:41:14,083
Sunt membru al Armatei Roșii în 1929

714
00:41:14,542 --> 00:41:16,083
Unde crezi că ar trebui să stau?

715
00:41:20,542 --> 00:41:22,333
Despre ce mai vorbesti? Este chiar aici

716
00:41:34,292 --> 00:41:36,083
Unde este Heechuan?

717
00:41:37,125 --> 00:41:37,958
Ce se întâmplă

718
00:41:38,125 --> 00:41:38,875
Nu îl găsesc pe Heechuan

719
00:41:38,875 --> 00:41:40,208
Cum poate armata noastră a 38-a să înceapă lupta?

720
00:41:40,208 --> 00:41:40,875
Atunci caută

721
00:41:41,042 --> 00:41:41,667
Da

722
00:41:44,583 --> 00:41:46,500
Divizia 112 nu a ajuns încă la Xichuan

723
00:41:47,333 --> 00:41:48,792
Acțiunea de intercalare este deja lentă.

724
00:41:49,542 --> 00:41:50,833
Unde este Divizia 113?

725
00:41:51,375 --> 00:41:52,667
Radioul mai tace?

726
00:41:52,667 --> 00:41:53,708
Nu am reușit să iau legătura

727
00:41:54,292 --> 00:41:55,833
Nici Divizia 113 nu poate

728
00:41:55,833 --> 00:41:57,708
Ajunge la Xichuan la timp și elimină inamicul

729
00:41:59,500 --> 00:42:01,292
Ceva mare se va întâmpla cu adevărat cu Armata a 38-a.

730
00:42:06,250 --> 00:42:06,875
Lao Chu

731
00:42:07,083 --> 00:42:08,708
Toate sunt arme de calibru mare de fabricație americană

732
00:42:08,708 --> 00:42:09,958
Dacă o surprindem, va fi o mare realizare.

733
00:42:10,250 --> 00:42:11,000
Lupta sau nu

734
00:42:13,083 --> 00:42:14,208
Pune camionul cu arme peste

735
00:42:14,417 --> 00:42:15,000
Luptă cu infanterie

736
00:42:15,375 --> 00:42:17,208
Tăiați coada, tăiați capul și loviți talia

737
00:42:17,208 --> 00:42:18,208
Du-te înapoi și împachetează artileria

738
00:42:18,625 --> 00:42:20,292
Nu lăsați camionul de artilerie să lovească sediul diviziei.

739
00:42:20,875 --> 00:42:22,125
Raportați imediat la sediul diviziei

740
00:42:22,958 --> 00:42:24,042
Linia telefonică nu este încă conectată

741
00:42:24,292 --> 00:42:25,167
Ce se întâmplă

742
00:42:25,500 --> 00:42:26,417
Merg prea repede

743
00:42:26,750 --> 00:42:28,417
Nu știu locația exactă a actualului sediu al diviziei.

744
00:42:29,250 --> 00:42:30,000
Voi trimite pe cineva să-l găsească

745
00:42:30,000 --> 00:42:30,625
întoarce-te

746
00:42:31,000 --> 00:42:32,208
Nu-mi fac griji dacă alții merg acolo

747
00:42:33,792 --> 00:42:34,458
Lao Li

748
00:42:34,958 --> 00:42:35,583
te duci

749
00:42:46,750 --> 00:42:48,375
urgență

750
00:42:53,917 --> 00:42:55,167
Există bombardare

751
00:42:55,167 --> 00:42:55,833
Coborâți repede din mașină

752
00:42:55,833 --> 00:42:57,500
Vin scoicile

753
00:43:20,542 --> 00:43:22,833
ucide corp la corp

754
00:43:44,042 --> 00:43:45,708
Este conectat apelul pentru Grupul 354?

755
00:43:45,708 --> 00:43:46,750
Nu sunt conectat încă, domnule.

756
00:43:47,083 --> 00:43:47,792
Ce s-a întâmplat?

757
00:43:48,042 --> 00:43:48,625
În curând

758
00:43:48,625 --> 00:43:50,083
Trimite forță de muncă suplimentară pentru a trece imediat

759
00:43:50,292 --> 00:43:50,833
Da

760
00:44:39,833 --> 00:44:40,458
comandant de divizie

761
00:44:40,958 --> 00:44:41,542
comandant de divizie

762
00:44:43,750 --> 00:44:44,667
Care este misiunea noastră?

763
00:44:44,875 --> 00:44:46,167
Mai ai nevoie să-ți spun care sunt sarcinile tale?

764
00:44:46,667 --> 00:44:47,750
Protejați postul de radio

765
00:44:48,542 --> 00:44:49,833
Mă refer la misiuni de luptă

766
00:44:50,917 --> 00:44:52,542
Plutonul tău de comunicații este bun la luptă?

767
00:44:53,292 --> 00:44:54,375
Plutonul de comunicare nu poate lupta

768
00:44:54,667 --> 00:44:55,375
Du-te repede

769
00:44:58,083 --> 00:44:59,500
Xiao Wang, adu-mi ac și ață

770
00:44:59,500 --> 00:45:00,583
Poftim, pantalonii mei sunt zgâriați.

771
00:45:09,583 --> 00:45:10,792
plutonier

772
00:45:10,875 --> 00:45:11,750
este inamicul

773
00:45:11,958 --> 00:45:13,333
Este un vehicul de artilerie inamic

774
00:45:23,125 --> 00:45:24,250
vehicul de comunicare inamic

775
00:45:24,542 --> 00:45:26,000
armata nord-coreeană

776
00:45:26,167 --> 00:45:27,042
Sunt dușmani

777
00:45:27,042 --> 00:45:28,375
Retrage-te repede

778
00:45:28,708 --> 00:45:29,750
Ia pistolul repede

779
00:45:31,542 --> 00:45:32,792
Sunt dușmani

780
00:45:33,417 --> 00:45:34,250
atac

781
00:45:34,625 --> 00:45:35,667
Rapid

782
00:45:35,667 --> 00:45:37,500
Nu lăsa pe nimeni în urmă

783
00:45:37,750 --> 00:45:38,833
prinde din urmă

784
00:45:42,792 --> 00:45:45,208
scapă de atac

785
00:45:51,833 --> 00:45:52,750
du-te

786
00:45:53,458 --> 00:45:54,583
blochează inamicul

787
00:45:54,583 --> 00:45:55,250
Rapid

788
00:46:00,583 --> 00:46:01,417
pluton de comunicații

789
00:46:01,417 --> 00:46:02,375
Ajunge

790
00:46:02,375 --> 00:46:03,708
Fugi repede la munte

791
00:46:03,708 --> 00:46:04,458
Acoperiți-vă

792
00:46:04,750 --> 00:46:07,083
Plutonul de comunicații, urmează-mă.

793
00:46:08,583 --> 00:46:09,500
goana

794
00:46:10,042 --> 00:46:11,333
Protejează comandantul diviziei

795
00:46:11,333 --> 00:46:12,333
goana

796
00:46:14,125 --> 00:46:15,125
Du-te pe munte

797
00:46:15,125 --> 00:46:16,208
Toți merg sus pe munte

798
00:46:17,375 --> 00:46:18,958
Intră repede în casă

799
00:46:18,958 --> 00:46:20,125
Intră, grăbește-te

800
00:46:22,250 --> 00:46:22,792
Lao Zhang

801
00:46:24,333 --> 00:46:25,542
retragere alternativă de acoperire

802
00:46:25,542 --> 00:46:26,292
Ieși în evidență pentru a riposta

803
00:46:26,292 --> 00:46:26,833
Bun

804
00:46:27,833 --> 00:46:29,333
Cartierul general al diviziei este înconjurat de inamic

805
00:46:29,833 --> 00:46:31,333
Clasa 1 a rămas în urmă pentru a proteja postul de radio

806
00:46:31,583 --> 00:46:33,250
Clasa 2, Clasa 3, grăbiți-vă cu mine.

807
00:46:33,250 --> 00:46:35,292
Învinge inamicul, șeful diviziei de securitate

808
00:46:35,292 --> 00:46:35,958
Da

809
00:46:37,667 --> 00:46:38,583
Verificați armele

810
00:46:39,375 --> 00:46:40,375
Este instalata antena?

811
00:46:40,375 --> 00:46:40,958
OK

812
00:46:41,417 --> 00:46:42,750
Ești un nou recrut. Tu stai.

813
00:46:42,750 --> 00:46:43,292
Nu

814
00:46:43,500 --> 00:46:44,125
vreau sa merg si eu

815
00:46:45,500 --> 00:46:46,208
OK

816
00:46:47,125 --> 00:46:49,125
sunt chinezi

817
00:46:49,125 --> 00:46:51,208
Acesta este sediul lor

818
00:46:54,208 --> 00:46:55,125
foc supresor

819
00:46:55,125 --> 00:46:56,042
Nu-i lăsa să-și arate capetele

820
00:46:56,042 --> 00:46:57,708
foc încrucișat

821
00:46:58,833 --> 00:47:00,125
Zhang Dahai

822
00:47:01,000 --> 00:47:02,583
Țineți linia

823
00:47:02,583 --> 00:47:03,625
Da

824
00:47:07,750 --> 00:47:10,208
Comandantul diviziei, Divizia 118 nu poate trăi fără tine.

825
00:47:10,458 --> 00:47:11,917
Fugi repede, hai să ne adăpostim

826
00:47:12,125 --> 00:47:12,875
du-te

827
00:47:14,417 --> 00:47:15,750
Comandante, nu vă faceți griji și retrageți-vă.

828
00:47:15,833 --> 00:47:17,750
Plutonul nostru de comunicații poate lupta foarte bine.

829
00:47:20,375 --> 00:47:21,417
proeminentă

830
00:47:30,000 --> 00:47:32,417
Yang Sandi Ascuns

831
00:47:33,042 --> 00:47:35,542
Nu vrei viața ta

832
00:47:37,500 --> 00:47:38,542
Pregătirea tunului

833
00:47:44,375 --> 00:47:45,458
esti ranit

834
00:47:47,333 --> 00:47:48,875
Pregătiți-vă pentru bombardament

835
00:47:49,167 --> 00:47:50,667
Du-te să ia bazooka

836
00:47:50,667 --> 00:47:52,083
În cutia de lemn de lângă perete

837
00:47:52,500 --> 00:47:54,292
Împuşcă-mă în tunul ăla

838
00:47:54,333 --> 00:47:55,500
Du-te repede da

839
00:48:08,542 --> 00:48:10,000
care acoperă focul

840
00:48:23,625 --> 00:48:26,208
Pregătiți-vă pentru bombardament

841
00:48:30,333 --> 00:48:31,708
De ce nu pot să ies?

842
00:48:32,292 --> 00:48:33,458
Nu pot lupta

843
00:48:33,458 --> 00:48:36,958
Asigurare deschisă

844
00:48:50,625 --> 00:48:51,167
Pregătește-te

845
00:48:54,208 --> 00:48:54,875
Foc

846
00:49:21,125 --> 00:49:22,000
tine pasul

847
00:49:22,000 --> 00:49:23,125
Tine pasul

848
00:49:25,792 --> 00:49:27,125
Lupta este pe cale să înceapă. Să întărim.

849
00:49:27,125 --> 00:49:27,875
Da

850
00:49:43,875 --> 00:49:44,875
Li Moyin

851
00:49:45,667 --> 00:49:47,333
Cum este regimentul 354?

852
00:49:47,333 --> 00:49:49,042
Nu-ți face griji, a început deja

853
00:49:49,042 --> 00:49:50,375
Doar o palmă

854
00:49:50,375 --> 00:49:51,625
Vrem să capturam camionul cu arme

855
00:49:51,625 --> 00:49:52,667
Deci lupta cu infanterie

856
00:49:52,667 --> 00:49:54,458
Comandantul Chu m-a trimis înapoi să vă raportez.

857
00:49:54,458 --> 00:49:56,417
Nu mă așteptam să dau peste tine aici.

858
00:49:56,417 --> 00:49:57,417
ne grăbim afară

859
00:49:57,417 --> 00:49:58,042
du-te

860
00:50:00,083 --> 00:50:02,500
Maior Fleming, am fost prinși în ambuscadă la Two Water Cave.

861
00:50:02,500 --> 00:50:04,542
retragere

862
00:50:04,833 --> 00:50:09,125
Am stat pe râul Yalu și am făcut pipi în China.

863
00:50:09,583 --> 00:50:10,750
De unde a venit inamicul?

864
00:50:12,000 --> 00:50:12,833
Nu te mișca

865
00:50:19,083 --> 00:50:20,125
2 grupe

866
00:50:20,667 --> 00:50:22,875
2 grupuri va rog sa raspundeti

867
00:50:23,083 --> 00:50:25,292
Infanteria a fost ambuscadă în Peștera Liangshui

868
00:50:37,792 --> 00:50:40,167
grenadă

869
00:50:41,833 --> 00:50:42,667
Mergi înainte

870
00:50:45,833 --> 00:50:50,583
ucide

871
00:50:58,667 --> 00:50:59,292
Yang Chuanyu

872
00:51:02,000 --> 00:51:02,792
du-te

873
00:51:16,250 --> 00:51:17,125
retragere

874
00:51:17,375 --> 00:51:18,625
Retrageți-vă repede

875
00:51:18,833 --> 00:51:20,292
Du-te repede

876
00:51:42,333 --> 00:51:43,125
Raportați comandantului de divizie

877
00:51:43,333 --> 00:51:46,625
Regimentul 354 a anihilat un batalion inamic întărit în Liangshuidong.

878
00:51:47,667 --> 00:51:48,958
A câștigat prima bătălie

879
00:51:54,417 --> 00:51:55,542
bine făcut

880
00:51:55,958 --> 00:52:02,917
A câștigat prima bătălie

881
00:52:06,958 --> 00:52:07,958
spune-i comisarului

882
00:52:08,208 --> 00:52:09,583
Trimite un raport armatei

883
00:52:11,250 --> 00:52:14,458
Plutonul de comunicații al Diviziei 118 acoperă sediul diviziei

884
00:52:16,125 --> 00:52:17,833
Cei mai mulți dintre ei au murit glorios

885
00:52:18,750 --> 00:52:21,042
Au fost primul grup de martiri care au rezistat agresiunii SUA și au ajutat Coreea.

886
00:52:21,542 --> 00:52:22,208
Da

887
00:52:23,833 --> 00:52:24,750
mic tovarăș

888
00:52:25,792 --> 00:52:27,000
cum te cheamă

889
00:52:33,208 --> 00:52:34,333
plutonier

890
00:52:35,125 --> 00:52:38,542
am gresit

891
00:52:39,083 --> 00:52:42,292
Nu pot deschide asigurarea. M-am înșelat.

892
00:52:42,667 --> 00:52:45,750
Îngroapă-mă cu tine

893
00:52:46,292 --> 00:52:48,583
am gresit

894
00:52:49,250 --> 00:52:49,958
plutonier

895
00:52:49,958 --> 00:52:50,708
în picioare

896
00:52:52,583 --> 00:52:53,750
Din ce armată ești?

897
00:52:53,958 --> 00:52:54,750
Raportați la șef

898
00:52:54,958 --> 00:52:57,000
Suntem unitatea de recunoaștere a Diviziei 112 a Armatei 38

899
00:52:57,208 --> 00:52:58,500
Am luat drumul greșit către Xichuan

900
00:52:58,500 --> 00:52:59,458
ajunge din urmă cu această luptă

901
00:52:59,833 --> 00:53:00,542
bine jucat

902
00:53:00,917 --> 00:53:01,750
care este numele

903
00:53:02,417 --> 00:53:03,292
Numele meu este Sun Xing

904
00:53:03,833 --> 00:53:04,458
şef

905
00:53:04,792 --> 00:53:05,958
Jeep-ul confiscat era parcat acolo.

906
00:53:06,458 --> 00:53:07,125
A plecat

907
00:53:10,250 --> 00:53:11,625
Plutonul 2 se întoarce

908
00:53:11,625 --> 00:53:12,750
Da

909
00:53:16,083 --> 00:53:16,792
comandant de divizie

910
00:53:17,708 --> 00:53:18,750
Am o cerere

911
00:53:19,208 --> 00:53:20,708
Lasă-mă să-l iau pe soldatul ăla

912
00:53:22,833 --> 00:53:24,917
Voi forma imediat un nou pluton de comunicații

913
00:53:26,292 --> 00:53:28,500
Nu cunoaște pe nimeni în preajma lui acum.

914
00:53:29,292 --> 00:53:30,458
inchide ochii noaptea

915
00:53:30,708 --> 00:53:32,417
Toți în fața mea sunt camarazi morți

916
00:53:33,500 --> 00:53:34,833
Oamenii vor înnebuni

917
00:53:35,583 --> 00:53:36,792
El trebuie să fie ca mine

918
00:53:36,792 --> 00:53:39,458
Cel care a trăit și el această bătălie vindecă rănile din inima lui

919
00:53:43,000 --> 00:53:44,625
Dar el este un războinic

920
00:53:45,708 --> 00:53:46,708
este un nou recrut

921
00:53:47,750 --> 00:53:49,792
Încet, vei deveni un adevărat războinic

922
00:54:20,667 --> 00:54:23,125
Aceste fotografii dovedesc că chinezii sunt deja aici

923
00:54:23,125 --> 00:54:23,667
generală

924
00:54:31,000 --> 00:54:31,792
stai jos

925
00:54:32,208 --> 00:54:33,417
Sunt deja în Coreea de Nord

926
00:54:33,875 --> 00:54:34,917
Matei

927
00:54:36,250 --> 00:54:37,292
Acesta este un bluff

928
00:54:37,542 --> 00:54:38,667
Au costat doar treizeci sau patruzeci de mii

929
00:54:38,667 --> 00:54:41,250
rătăcite

930
00:54:41,458 --> 00:54:43,042
Generale, judecata mea este

931
00:54:43,042 --> 00:54:45,167
Armata chineză are cel puțin 300.000 până la 400.000 de oameni

932
00:54:45,250 --> 00:54:48,750
Ei au hotărât să intervină în războiul din Coreea pe scară largă

933
00:54:49,583 --> 00:54:50,750
glumesti

934
00:54:50,958 --> 00:54:52,792
Nu îndrăznesc să omoare americani

935
00:54:52,792 --> 00:54:56,042
Atunci cine ne-a făcut să pierdem în Yunshan?

936
00:54:56,042 --> 00:54:59,250
1.800 de soldați americani din Divizia 1 de Cavalerie

937
00:54:59,250 --> 00:55:02,458
Generale, ar trebui să mergi în Coreea de Nord

938
00:55:03,750 --> 00:55:04,833
m-am dus

939
00:55:09,458 --> 00:55:12,875
Am comandat operațiunea de aterizare Inchon

940
00:55:15,000 --> 00:55:16,250
generală

941
00:55:16,792 --> 00:55:18,625
cred că chineză

942
00:55:18,625 --> 00:55:20,875
un dușman demn de atenție

943
00:55:29,292 --> 00:55:30,125
Lao Li

944
00:55:30,125 --> 00:55:30,667
secretar Liu

945
00:55:30,667 --> 00:55:31,250
te-ai intors

946
00:55:31,250 --> 00:55:31,792
înapoi

947
00:55:31,792 --> 00:55:32,917
De ce ești rănit?

948
00:55:32,917 --> 00:55:33,792
Zgâriește puțin pielea

949
00:55:33,792 --> 00:55:34,625
E în regulă

950
00:55:34,917 --> 00:55:35,667
secretar Liu

951
00:55:35,917 --> 00:55:37,625
Trebuie să-i raportez domnului Peng

952
00:55:37,958 --> 00:55:39,125
Acest mic tovarăș

953
00:55:39,500 --> 00:55:41,042
Găsește pe cineva care să mă salute

954
00:55:42,958 --> 00:55:44,417
Lao Li, așează-te primul

955
00:55:44,667 --> 00:55:45,917
Îți aduc un lighean cu apă fierbinte

956
00:56:00,458 --> 00:56:03,792
Domnul Peng și alți șefi de divizii au decis

957
00:56:04,917 --> 00:56:07,625
Lauda pentru o performanta buna

958
00:56:08,875 --> 00:56:11,625
Cei care nu joacă bine ar trebui criticați.

959
00:56:12,292 --> 00:56:13,792
Liang Xingchu din Armata a 38-a este aici?

960
00:56:31,458 --> 00:56:33,500
Liang Xingchu, ești aici

961
00:56:34,250 --> 00:56:36,208
Ce spectru mare

962
00:56:37,458 --> 00:56:39,167
Trebuie să aplicați puțină căldură la rănire.

963
00:56:39,458 --> 00:56:40,042
Bun

964
00:56:40,958 --> 00:56:42,542
Acum să vorbim despre Armata a 38-a

965
00:56:43,667 --> 00:56:44,375
Deng Hua

966
00:56:45,667 --> 00:56:46,458
Nu este nevoie să închideți ușa

967
00:56:48,750 --> 00:56:50,292
Liang Xingchu, lasă-mă să te întreb

968
00:56:51,417 --> 00:56:54,208
Armata a 40-a a câștigat prima bătălie la Liangshuidong. A fost o luptă bună?

969
00:56:55,000 --> 00:56:56,417
39 Armata Yunshan

970
00:56:56,750 --> 00:56:59,208
A fost o luptă bună să distrugi 1.800 de soldați americani?

971
00:56:59,667 --> 00:57:01,917
Armata 42 pe Frontul de Est Huangcaoling

972
00:57:02,375 --> 00:57:04,000
Rețineți armata americană timp de treisprezece zile

973
00:57:04,333 --> 00:57:05,583
Ai jucat bine?

974
00:57:07,750 --> 00:57:08,625
Bun

975
00:57:08,833 --> 00:57:09,958
Apoi Armata ta 38

976
00:57:09,958 --> 00:57:11,875
De ce să mergi încet?

977
00:57:12,458 --> 00:57:13,917
Te las să mergi la Xichuan

978
00:57:14,083 --> 00:57:15,542
De ce nu rămâi

979
00:57:15,708 --> 00:57:17,542
Președintele Mao a dat ordine repetate

980
00:57:17,708 --> 00:57:19,417
Luați prima bătălie bine înainte de a pleca în străinătate

981
00:57:19,917 --> 00:57:21,292
Armata ta a 38-a

982
00:57:21,417 --> 00:57:23,833
Întârzierea în mod repetat a timpului de atac

983
00:57:24,125 --> 00:57:25,833
Nu numai că i-a lăsat pe dușmanii lui Xichuan,

984
00:57:25,833 --> 00:57:28,125
Și l-a întârziat și pe Xiang Junyuli

985
00:57:28,125 --> 00:57:30,167
Timp greu de penetrare Sinanju

986
00:57:31,708 --> 00:57:33,083
El a mai spus că el este forța principală

987
00:57:33,750 --> 00:57:34,542
Forța principală a fantomelor

988
00:57:34,792 --> 00:57:35,667
domnule Peng

989
00:57:37,792 --> 00:57:38,708
Sunt comandant militar

990
00:57:39,042 --> 00:57:40,042
Îmi asum întreaga responsabilitate

991
00:57:40,583 --> 00:57:41,625
ma certa

992
00:57:42,625 --> 00:57:43,875
Nu certa Armata a 38-a

993
00:57:43,875 --> 00:57:44,833
Liang Xingchu

994
00:57:52,542 --> 00:57:55,833
Se spune că ești un general puternic, cu un background de fierar.

995
00:57:56,417 --> 00:57:57,625
Ce general tigru

996
00:57:57,875 --> 00:57:59,292
Cred că ești un general șobolan

997
00:57:59,292 --> 00:58:01,292
Xichuan nu-și poate ține gura

998
00:58:01,417 --> 00:58:02,542
lasa inamicul sa plece

999
00:58:02,542 --> 00:58:05,042
Ce crimă ar trebui să meriți, Liang Xingchu?

1000
00:58:06,375 --> 00:58:07,750
Legea militară nu arată milă

1001
00:58:08,292 --> 00:58:09,292
împușcă-mă

1002
00:58:10,333 --> 00:58:11,375
prezumțios

1003
00:58:13,208 --> 00:58:14,042
nu mă deranjează

1004
00:58:14,917 --> 00:58:16,500
Este un bărbat

1005
00:58:17,083 --> 00:58:18,958
Știu că legea militară este intolerabilă

1006
00:58:20,125 --> 00:58:21,625
Oferă-ți șansa de a vorbi

1007
00:58:34,000 --> 00:58:34,917
Spune-o

1008
00:58:35,750 --> 00:58:37,167
Greșitul este greșit

1009
00:58:37,917 --> 00:58:38,833
nimic de spus

1010
00:58:39,250 --> 00:58:40,458
Ce sa întâmplat

1011
00:58:41,625 --> 00:58:43,042
Greșeala era în mintea mea

1012
00:58:44,417 --> 00:58:45,125
mărturisesc

1013
00:58:47,292 --> 00:58:49,875
Am auzit că există o Legiune Americană în Xichuan

1014
00:58:51,750 --> 00:58:53,375
vreau sa ma pregatesc

1015
00:58:53,375 --> 00:58:54,458
Pregătește-te din nou

1016
00:58:55,458 --> 00:58:57,042
Voi lupta din nou când va fi gata

1017
00:59:00,167 --> 00:59:01,583
Vreau să reduc numărul de victime

1018
00:59:04,875 --> 00:59:06,250
Am sacrificat prea mulți oameni

1019
00:59:09,333 --> 00:59:10,417
prea mult

1020
00:59:14,417 --> 00:59:17,583
Soldații au luptat până când au putut vedea Noua China.

1021
00:59:21,375 --> 00:59:22,792
Văzând zilele bune

1022
00:59:46,958 --> 00:59:47,958
Li Moyin

1023
00:59:48,875 --> 00:59:49,792
Ce e în neregulă cu tine

1024
00:59:54,333 --> 00:59:55,208
domnule Peng

1025
00:59:56,333 --> 00:59:57,458
nimic

1026
00:59:59,208 --> 01:00:01,208
Am auzit ce a spus comandantul Liang.

1027
01:00:15,458 --> 01:00:16,417
Liang Xingchu

1028
01:00:17,792 --> 01:00:18,625
nu te voi mai certa

1029
01:00:19,625 --> 01:00:21,333
Lasă-mă să-ți spun câteva cuvinte din inima mea

1030
01:00:22,750 --> 01:00:24,417
Tu și cu mine ne-am născut în această eră

1031
01:00:25,917 --> 01:00:29,125
Sacrificiul este prețul pe care trebuie să-l plătim

1032
01:00:30,625 --> 01:00:31,875
nu platesti

1033
01:00:32,375 --> 01:00:33,458
Fiul plătește

1034
01:00:34,208 --> 01:00:35,292
plata nepotului

1035
01:00:36,625 --> 01:00:37,958
generația noastră

1036
01:00:38,542 --> 01:00:40,542
Acoperit de sânge și picioarele de noroi

1037
01:00:41,542 --> 01:00:43,000
Să o plătim

1038
01:00:48,042 --> 01:00:49,125
Liang Xingchu

1039
01:00:49,500 --> 01:00:50,250
Ajunge

1040
01:00:50,667 --> 01:00:52,542
Du-te și cânți Internaționala asta

1041
01:00:53,458 --> 01:00:54,375
Cântă de zece ori

1042
01:00:55,375 --> 01:00:57,000
Mă simt fericit când îl cânt

1043
01:01:11,458 --> 01:01:16,083
Ridică-te, sclav flămând și rece

1044
01:01:16,083 --> 01:01:20,250
Ridică-te pentru cei care suferă din întreaga lume

1045
01:01:20,250 --> 01:01:24,125
Sângele din inima mea fierbe deja

1046
01:01:24,458 --> 01:01:28,542
lupta pentru adevar

1047
01:01:28,708 --> 01:01:32,792
Lumea veche este în ruine

1048
01:01:32,792 --> 01:01:36,750
Sclavi, ridică-te, ridică-te

1049
01:01:37,042 --> 01:01:41,125
Nu spune că nu avem nimic

1050
01:01:41,125 --> 01:01:44,875
Vrem să fim stăpânii lumii

1051
01:01:48,167 --> 01:01:48,875
domnule Peng

1052
01:01:49,125 --> 01:01:49,958
Intră repede

1053
01:01:50,333 --> 01:01:51,042
stai

1054
01:01:54,625 --> 01:01:56,542
Ai ascultat ce a spus Liang Xingchu?

1055
01:01:56,875 --> 01:01:57,917
vărsă lacrimi

1056
01:01:59,125 --> 01:02:01,583
Am folosit chiar și un prosop pentru a mă acoperi.

1057
01:02:04,667 --> 01:02:05,667
genul ăsta de lucruri

1058
01:02:06,208 --> 01:02:08,042
Domnule Peng, nu este nevoie să mă dezvălui, nu?

1059
01:02:08,292 --> 01:02:09,792
Este rar să fii soldat

1060
01:02:10,292 --> 01:02:13,583
La această vârstă, există încă o iubire adevărată

1061
01:02:14,292 --> 01:02:16,500
Domnul Peng a venit atât de târziu doar ca să mă laude?

1062
01:02:22,208 --> 01:02:24,958
Ai cerut un raport la Divizia 113 a Armatei 38

1063
01:02:25,208 --> 01:02:26,292
Shiji a aprobat

1064
01:02:26,417 --> 01:02:27,500
grozav

1065
01:02:27,750 --> 01:02:28,792
Vă mulțumim pentru munca depusă

1066
01:02:29,667 --> 01:02:30,583
aceasta este sarcina mea

1067
01:02:31,292 --> 01:02:32,125
te duci

1068
01:02:32,583 --> 01:02:33,375
nu ți-l trimit

1069
01:02:36,583 --> 01:02:37,667
Cui îi scrii?

1070
01:02:38,375 --> 01:02:39,333
fiica mea

1071
01:02:41,708 --> 01:02:42,792
Atât de dulce

1072
01:02:44,292 --> 01:02:45,000
A plecat

1073
01:02:50,083 --> 01:02:52,000
Lao Li, lasă-mă să merg cu tine

1074
01:02:52,292 --> 01:02:54,125
Atunci aș fi făcut o mare greșeală.

1075
01:02:54,375 --> 01:02:55,667
Va exista o șansă în viitor

1076
01:02:56,208 --> 01:02:57,167
cati ani ai

1077
01:02:57,167 --> 01:02:58,333
A împlinit douăzeci și opt de ani

1078
01:03:00,208 --> 01:03:01,792
Fiul meu este cu doi ani mai mic decât tine

1079
01:03:01,792 --> 01:03:03,083
A fost despărțit de mine

1080
01:03:03,500 --> 01:03:04,792
Eu și tatăl meu ne-am despărțit

1081
01:03:05,292 --> 01:03:06,542
Fiul tău a fost găsit acum?

1082
01:03:07,083 --> 01:03:08,250
Tocmai găsit

1083
01:03:08,250 --> 01:03:10,000
Am ajuns să fiu și eu un gangster.

1084
01:03:10,000 --> 01:03:11,208
Doar cincisprezece

1085
01:03:11,667 --> 01:03:12,750
în inima lui

1086
01:03:12,750 --> 01:03:14,208
Trebuie să te folosesc ca model.

1087
01:03:14,833 --> 01:03:15,500
Serios?

1088
01:03:16,792 --> 01:03:17,875
Lao Li

1089
01:03:18,208 --> 01:03:19,000
domnule Deng

1090
01:03:21,625 --> 01:03:23,667
Lao Li te-a găsit în sfârșit.

1091
01:03:24,583 --> 01:03:25,958
Trebuie să-ți lămurești nemulțumirile pentru mine

1092
01:03:26,167 --> 01:03:27,333
răspândit peste tot

1093
01:03:27,625 --> 01:03:29,208
Se spune că eu, Deng Yue, am fost în Liangshuidong

1094
01:03:29,208 --> 01:03:30,458
O luptă cu fundul gol

1095
01:03:30,583 --> 01:03:31,417
tu

1096
01:03:31,667 --> 01:03:32,417
intelegi situatia

1097
01:03:32,417 --> 01:03:34,542
Trebuie să vă curățați nemulțumirile pentru mine

1098
01:03:34,750 --> 01:03:35,708
Chiar vreau să-l spăl

1099
01:03:36,542 --> 01:03:38,000
E prea târziu să fii mândru, nu?

1100
01:03:40,458 --> 01:03:41,458
Nu se poate curăța clar

1101
01:03:41,625 --> 01:03:43,000
Faimos în istorie

1102
01:03:51,083 --> 01:03:52,333
Spune-i lui Yang Sandi

1103
01:03:52,583 --> 01:03:53,250
eu plec

1104
01:03:53,458 --> 01:03:54,375
Bun

1105
01:03:54,750 --> 01:03:55,917
conduce

1106
01:04:12,417 --> 01:04:13,333
Vino

1107
01:04:17,292 --> 01:04:17,958
Yang Sandi

1108
01:04:18,500 --> 01:04:19,292
vino aici

1109
01:04:22,500 --> 01:04:23,292
Tu stai aici

1110
01:04:24,875 --> 01:04:25,625
stai

1111
01:04:30,417 --> 01:04:32,458
Telegramele sunt trimise în ordinea urgenței

1112
01:04:40,583 --> 01:04:43,750
Asigurare deschisă

1113
01:04:48,875 --> 01:04:49,917
Ofițer de stat major Wu

1114
01:04:50,875 --> 01:04:51,667
Nu-ți face griji

1115
01:04:59,000 --> 01:05:00,083
Xiao Yang

1116
01:05:00,958 --> 01:05:02,625
Lao Li mi-a spus despre problema ta

1117
01:05:04,208 --> 01:05:06,458
Dacă nu poți, îi voi spune șefului.

1118
01:05:06,875 --> 01:05:07,875
Opreste-te

1119
01:05:10,500 --> 01:05:12,375
Dar nu cred că ești o persoană care renunță.

1120
01:05:12,458 --> 01:05:13,875
Tovarășii tăi au murit

1121
01:05:13,875 --> 01:05:15,375
Chiar ai fost bătut?

1122
01:05:41,417 --> 01:05:42,583
Voi sta cu tine o vreme

1123
01:05:49,542 --> 01:05:50,833
Care sunt pantofii tăi din piele?

1124
01:05:51,458 --> 01:05:52,292
prea vechi

1125
01:05:52,667 --> 01:05:54,375
O voi lua și o să-ți dau în cuie o talpă de pantof

1126
01:05:55,333 --> 01:05:57,583
Acest lucru mi-a fost dat de tatăl meu înainte să vin în Coreea de Nord.

1127
01:05:57,917 --> 01:05:58,792
proprii pantofi

1128
01:05:59,208 --> 01:06:00,042
Pantofii sunt prea mari

1129
01:06:01,625 --> 01:06:02,792
Știi să-ți bate pantofii în cuie?

1130
01:06:03,250 --> 01:06:04,500
Înainte să mă înscriu în armată

1131
01:06:05,083 --> 01:06:06,875
El este cel care pune pantofii oamenilor pe stradă.

1132
01:06:07,000 --> 01:06:08,292
mă hrănesc

1133
01:06:08,292 --> 01:06:10,458
Nu e de mirare că știi cum să trimiți o telegramă

1134
01:06:20,625 --> 01:06:21,583
Ce este asta

1135
01:06:23,542 --> 01:06:26,000
Domnul Peng a adus cu el un set de șah și a pierdut un tun.

1136
01:06:27,000 --> 01:06:28,542
Ziua lui de naștere este 24 octombrie

1137
01:06:28,708 --> 01:06:30,333
Aceeași lună și aceeași zi ca mine

1138
01:06:30,625 --> 01:06:31,542
A trecut deja

1139
01:06:31,542 --> 01:06:33,625
Am sculptat un tun și i l-am dat ca înlocuitor

1140
01:06:35,333 --> 01:06:36,083
A plecat

1141
01:06:42,792 --> 01:06:44,000
Secretar Liu, mulțumesc

1142
01:06:44,333 --> 01:06:45,792
Cu siguranță pot face o treabă bună aici

1143
01:06:51,792 --> 01:06:54,250
Chinezii se retrag

1144
01:06:54,708 --> 01:06:57,000
Armata americană invincibilă

1145
01:06:57,583 --> 01:07:00,583
vor fi desfășurate atât pe liniile de est cât și de vest în același timp

1146
01:07:00,583 --> 01:07:04,208
Lansați o ofensivă puternică

1147
01:07:04,750 --> 01:07:08,167
Nimeni nu-i poate opri pe americani

1148
01:07:08,667 --> 01:07:11,792
zdrobește roșu chinezesc

1149
01:07:13,292 --> 01:07:16,167
Armata americană este în pământul nimănui

1150
01:07:16,875 --> 01:07:18,833
Ne vom întâlni la râul Yalu

1151
01:07:18,833 --> 01:07:20,833
vom merge acasă de Crăciun

1152
01:07:21,667 --> 01:07:22,375
Amin

1153
01:07:29,000 --> 01:07:31,417
Este un lucru bun că MacArthur este arogant

1154
01:07:31,958 --> 01:07:33,417
Un soldat arogant va fi învins

1155
01:07:33,542 --> 01:07:37,292
Abia atunci avem șansa să-l batem în picioare

1156
01:07:38,958 --> 01:07:40,000
Este aceasta o idee bună?

1157
01:07:40,125 --> 01:07:41,167
Bun

1158
01:07:42,458 --> 01:07:43,042
întâlnire

1159
01:07:44,792 --> 01:07:49,125
Acum, yankeii cred că fugim pentru că ne este frică

1160
01:07:49,875 --> 01:07:52,083
De fapt, am luat inițiativa de a ne retrage

1161
01:07:52,250 --> 01:07:53,625
Inamicul se aventurează spre nord

1162
01:07:54,667 --> 01:07:56,292
Apoi vom folosi șase armate

1163
01:07:56,292 --> 01:07:58,375
Fă-ți un buzunar mare pe frontul de vest

1164
01:07:58,792 --> 01:08:00,417
înconjurat din toate părţile

1165
01:08:00,667 --> 01:08:01,958
Distruge dintr-o singură lovitură

1166
01:08:02,292 --> 01:08:05,208
Corpul 9 de pe Frontul de Est va pune, de asemenea, o ambuscadă în zona lacului Changjin

1167
01:08:05,208 --> 01:08:07,125
Distrugeți Divizia 1 Marine

1168
01:08:10,500 --> 01:08:11,208
amintește-ți

1169
01:08:11,583 --> 01:08:12,625
Partea de jos a buzunarului din față vestic

1170
01:08:12,875 --> 01:08:14,417
Este în această a treia casă

1171
01:08:14,625 --> 01:08:16,250
Armata americană nu trebuie lăsată afară

1172
01:08:18,625 --> 01:08:19,333
președinte

1173
01:08:20,125 --> 01:08:22,292
Aceasta este desfășurarea domnului Peng pentru a doua bătălie

1174
01:08:25,917 --> 01:08:26,500
Haide

1175
01:08:29,083 --> 01:08:30,333
Discutați despre desfășurarea domnului Peng

1176
01:08:31,250 --> 01:08:32,500
Memento special pentru el

1177
01:08:32,958 --> 01:08:35,333
Este foarte important să capturați Tokugawa

1178
01:08:35,750 --> 01:08:37,750
Sarcina de a depăși frontul de vest

1179
01:08:38,417 --> 01:08:40,167
Predat Armatei a 38-a

1180
01:08:43,083 --> 01:08:44,375
Inamicul poate observa

1181
01:08:44,375 --> 01:08:45,792
Ademăm inamicul mai adânc

1182
01:08:47,125 --> 01:08:47,792
păcălit

1183
01:08:48,083 --> 01:08:50,542
Așa că se vor întoarce și vor fugi, trecând de la atac la apărare.

1184
01:08:50,542 --> 01:08:52,417
Trebuie să capturam Castelul Tokugawa cât mai curând posibil

1185
01:08:52,625 --> 01:08:53,833
Înconjoară inamicul

1186
01:08:55,875 --> 01:08:56,458
Liang Xingchu

1187
01:08:57,750 --> 01:08:58,458
Ajunge

1188
01:08:58,792 --> 01:09:00,917
De data aceasta, domnul Peng m-a trimis la Armata a 38-a

1189
01:09:01,875 --> 01:09:04,667
Următoarea bătălie este să te aud cântând un cântec triumfător.

1190
01:09:05,125 --> 01:09:06,583
Sau să-l omoare pe Ma Su pentru el?

1191
01:09:06,583 --> 01:09:07,667
Tu decizi

1192
01:09:12,542 --> 01:09:13,208
Intră toată lumea

1193
01:09:13,208 --> 01:09:14,292
Da

1194
01:09:14,292 --> 01:09:15,375
Intră repede

1195
01:09:17,625 --> 01:09:18,375
Toate semnate

1196
01:09:18,375 --> 01:09:19,500
Semnat

1197
01:09:20,500 --> 01:09:22,083
Armata a 38-a a stabilit o politică

1198
01:09:22,708 --> 01:09:24,375
în douăzeci și patru de ore

1199
01:09:24,500 --> 01:09:25,625
Nu pot traversa râul Datong

1200
01:09:25,958 --> 01:09:27,125
Nu pot învinge Castelul Tokugawa

1201
01:09:28,167 --> 01:09:29,000
ucide-mi capul

1202
01:09:31,083 --> 01:09:32,333
Nu poți fugi

1203
01:09:32,333 --> 01:09:33,667
Nu pot alerga

1204
01:09:37,167 --> 01:09:39,542
Dacă Han Xianchu nu reușește să comandă bine,

1205
01:09:39,708 --> 01:09:40,833
Întârzie oportunitatea luptătorului

1206
01:09:41,792 --> 01:09:43,042
Am ridicat și capul să-l văd pe domnul Peng.

1207
01:09:50,375 --> 01:09:51,167
Jiang Chao

1208
01:09:51,583 --> 01:09:52,542
Vino aici

1209
01:09:55,208 --> 01:09:58,333
V-ați implicat în tăcere radio în Xichuan

1210
01:09:58,333 --> 01:09:59,958
S-a spus să se ascundă de inamic

1211
01:09:59,958 --> 01:10:01,875
Drept urmare, nimeni nu te poate găsi

1212
01:10:01,875 --> 01:10:04,958
Ai spus asta în fața comandantului Han

1213
01:10:05,125 --> 01:10:06,250
Mai îndrăznești?

1214
01:10:07,667 --> 01:10:10,250
insist asupra adevărului

1215
01:10:12,583 --> 01:10:14,542
remediați erorile

1216
01:10:17,958 --> 01:10:18,792
Vino

1217
01:10:18,792 --> 01:10:19,792
Armata 38, mișcă-te.

1218
01:10:19,792 --> 01:10:20,375
Da

1219
01:10:20,375 --> 01:10:21,708
du-te

1220
01:10:22,083 --> 01:10:22,708
Retrageți

1221
01:10:23,125 --> 01:10:24,167
Lao Li, nu?

1222
01:10:25,375 --> 01:10:26,333
bine ai venit

1223
01:10:26,792 --> 01:10:27,667
comandant de divizie

1224
01:10:27,667 --> 01:10:28,833
Îți urmez comanda

1225
01:10:29,125 --> 01:10:30,708
Bun

1226
01:10:33,042 --> 01:10:33,958
Yang Sandi

1227
01:10:34,500 --> 01:10:35,542
Yang Sandi

1228
01:10:35,958 --> 01:10:36,875
Yang Sandi

1229
01:10:39,375 --> 01:10:40,208
Două secrete și unul super secret

1230
01:10:40,500 --> 01:10:41,417
Îi voi preda imediat domnului Peng

1231
01:10:41,542 --> 01:10:42,833
L-am văzut pe domnul Peng și șefii s-au dus la adăpostul antiaerieni.

1232
01:10:42,833 --> 01:10:43,667
Ar trebui să te ascunzi repede

1233
01:10:43,667 --> 01:10:44,333
Dar tu?

1234
01:10:44,333 --> 01:10:45,292
Mai trebuie să fac curățenie

1235
01:10:45,292 --> 01:10:46,417
Am si eu ceva de trimis

1236
01:10:51,167 --> 01:10:52,625
Gao Ruixin, du-te și adună harta

1237
01:10:52,625 --> 01:10:53,417
Da

1238
01:10:53,708 --> 01:10:55,000
Avionul vine

1239
01:10:55,000 --> 01:10:56,292
Evacuați repede

1240
01:10:57,458 --> 01:10:58,583
E prea târziu. Scapă acum.

1241
01:10:59,292 --> 01:11:00,833
Gao Ruixin, du-te repede

1242
01:11:05,875 --> 01:11:07,750
Secretar Liu, fugi repede

1243
01:11:11,500 --> 01:11:12,792
Unde este secretarul Liu?

1244
01:11:13,792 --> 01:11:14,958
domnule Peng

1245
01:11:14,958 --> 01:11:16,292
Ține-l pe domnul Peng

1246
01:11:16,500 --> 01:11:17,375
Gao Ruixin, repede

1247
01:11:19,792 --> 01:11:20,958
dă-mi drumul

1248
01:11:47,042 --> 01:11:51,500
secretar Liu

1249
01:12:11,167 --> 01:12:11,750
comandant de divizie

1250
01:12:12,208 --> 01:12:14,375
Râul Datong nu este adânc, dar prea rece

1251
01:12:15,000 --> 01:12:16,375
După ce a trecut râul îmbrăcat peste tot cu bumbac

1252
01:12:16,625 --> 01:12:17,833
corpul pierde temperatura

1253
01:12:17,833 --> 01:12:18,583
Nu pot ajunge la Tokugawa

1254
01:12:18,917 --> 01:12:20,250
Armata poate cădea la jumătate

1255
01:12:22,667 --> 01:12:23,208
şef de cabinet

1256
01:12:24,042 --> 01:12:24,667
Ajunge

1257
01:12:25,375 --> 01:12:26,500
Trimite comanda mea

1258
01:12:26,500 --> 01:12:27,625
Toți profesorii sunt la fel

1259
01:12:27,625 --> 01:12:28,708
da jos pantalonii

1260
01:12:28,708 --> 01:12:29,542
Atașat la rucsac

1261
01:12:29,542 --> 01:12:30,500
Trecând râul cu picioarele goale

1262
01:12:32,125 --> 01:12:32,833
Da

1263
01:12:33,458 --> 01:12:34,542
da jos pantalonii

1264
01:12:34,542 --> 01:12:35,667
executa comanda

1265
01:12:35,833 --> 01:12:36,833
Ce sa întâmplat

1266
01:12:37,000 --> 01:12:38,167
O grămadă de oameni mari

1267
01:12:38,167 --> 01:12:39,958
Chiar dacă îți dai jos pantalonii, se va simți incomod.

1268
01:12:39,958 --> 01:12:41,042
Scoate-ți hainele și treci mai întâi râul

1269
01:12:41,042 --> 01:12:42,667
Nu ar fi cald dacă l-ai îmbrăca după ce ai traversat râul?

1270
01:12:43,708 --> 01:12:44,708
Scoate-l

1271
01:12:44,917 --> 01:12:45,542
Da

1272
01:12:52,542 --> 01:12:53,375
Lao Li

1273
01:12:53,917 --> 01:12:55,875
Voi comandouri trebuie să decolați mai întâi.

1274
01:12:56,292 --> 01:12:57,083
Da

1275
01:13:20,125 --> 01:13:21,625
Schimbare de garda

1276
01:13:32,792 --> 01:13:34,583
Voi doi fumați?

1277
01:13:34,583 --> 01:13:36,500
Da, fumează-mă

1278
01:13:41,167 --> 01:13:42,500
ce

1279
01:13:53,500 --> 01:13:54,458
ce faci?

1280
01:14:33,042 --> 01:14:33,792
Rapid

1281
01:14:34,250 --> 01:14:34,958
grabă

1282
01:14:40,667 --> 01:14:41,875
Foc

1283
01:14:44,750 --> 01:14:47,292
răspândit

1284
01:14:49,083 --> 01:14:51,958
Întindeți formația și treceți rapid

1285
01:14:51,958 --> 01:14:54,208
răspândit

1286
01:14:57,708 --> 01:14:59,500
repezi afară

1287
01:15:01,833 --> 01:15:03,125
Repede

1288
01:15:06,083 --> 01:15:08,333
Chinezii au trecut râul

1289
01:15:27,042 --> 01:15:28,167
Stai bine

1290
01:15:33,500 --> 01:15:35,875
Foc

1291
01:15:49,000 --> 01:15:50,833
Lao Liang

1292
01:15:52,583 --> 01:15:53,750
Tokugawa a învins

1293
01:15:54,625 --> 01:15:57,000
Cea mai mare parte a diviziei a 7-a a armatei sud-coreene a fost distrusă

1294
01:15:57,000 --> 01:15:58,167
pentru a menține temperatura corpului

1295
01:15:58,167 --> 01:16:00,208
Când Divizia 113 a trecut cu forța râul Datong

1296
01:16:00,208 --> 01:16:01,125
Scoateți pantalonii din bumbac

1297
01:16:01,708 --> 01:16:02,792
A fost ideea lui Jiang Chao

1298
01:16:04,042 --> 01:16:04,917
Scoate bine

1299
01:16:05,125 --> 01:16:08,292
Pe vremea din noiembrie, am trecut râul cu picioarele goale pentru a câștiga bătălia.

1300
01:16:08,458 --> 01:16:10,292
Nimeni nu își va aminti de pantalonii de toamnă ai lui Deng Yue în viitor.

1301
01:16:10,417 --> 01:16:11,083
Bun

1302
01:16:11,750 --> 01:16:12,500
stiu

1303
01:16:15,250 --> 01:16:16,125
Liang Xingchu

1304
01:16:16,125 --> 01:16:16,750
Ajunge

1305
01:16:16,875 --> 01:16:19,458
Noua misiune a Armatei 38 după capturarea Tokugawa a sosit

1306
01:16:19,833 --> 01:16:21,667
Armata ta a 38-a preia armata a 42-a

1307
01:16:21,667 --> 01:16:24,417
Xiangjunyuli, cele trei case sunt intercalate și ocolite

1308
01:16:31,167 --> 01:16:31,708
bine?

1309
01:16:31,708 --> 01:16:32,375
OK

1310
01:16:35,875 --> 01:16:36,625
comandant de divizie

1311
01:16:37,208 --> 01:16:38,208
Telegramă urgentă de la departamentul militar

1312
01:16:43,833 --> 01:16:46,125
Comandantul armatei a ordonat Diviziei noastre 113 să pornească imediat

1313
01:16:47,708 --> 01:16:48,292
spuse comandantul

1314
01:16:48,833 --> 01:16:51,375
Shiji a instruit departamentul nostru să preia Armata a 42-a

1315
01:16:51,542 --> 01:16:53,292
Efectuați sarcini giratorii

1316
01:16:54,083 --> 01:16:55,375
Atacă cele trei case

1317
01:16:55,958 --> 01:16:59,125
A blocat Armata a 9-a americană care încerca să scape spre sud după ce a fost înconjurată.

1318
01:16:59,125 --> 01:17:02,708
În același timp, a blocat Divizia 1 de Cavalerie care se îndrepta spre nord pentru a se alătura Armatei a 9-a SUA.

1319
01:17:03,042 --> 01:17:04,292
Divizia 1 de cavalerie

1320
01:17:04,792 --> 01:17:05,458
Lao Zhu

1321
01:17:05,875 --> 01:17:07,167
Dacă te gândești cu adevărat la tine ca o ființă umană, atunci aceasta este o echipă de cavalerie.

1322
01:17:07,375 --> 01:17:09,417
Aceasta este o forță blindată cu apă

1323
01:17:10,125 --> 01:17:11,167
Toată lumea ascultă

1324
01:17:12,042 --> 01:17:13,500
Tokugawa sub picioarele noastre

1325
01:17:13,583 --> 01:17:15,000
La trei mile distanță

1326
01:17:15,000 --> 01:17:16,333
72,5 kilometri

1327
01:17:16,333 --> 01:17:17,833
O sută patruzeci și cinci de mile

1328
01:17:18,000 --> 01:17:19,292
Totul este un teren dificil

1329
01:17:20,583 --> 01:17:21,792
Peste șaptezeci de kilometri

1330
01:17:21,958 --> 01:17:23,875
Avem doar paisprezece ore

1331
01:17:23,875 --> 01:17:25,833
Nu sunt sigur dacă acesta este un loc în care să pot alerga la el.

1332
01:17:26,375 --> 01:17:28,042
Dar ar putea fi capabil să alerge pe o distanță mortală

1333
01:17:29,167 --> 01:17:30,167
Deci ce?

1334
01:17:32,167 --> 01:17:34,375
Și-a răzbunat Armata a 38-a rușinea?

1335
01:17:35,500 --> 01:17:37,500
Și-a răzbunat Divizia 113 rușinea?

1336
01:17:38,417 --> 01:17:39,333
Nu

1337
01:17:40,042 --> 01:17:42,250
Așa că de data aceasta trebuie să ajung la timp

1338
01:17:42,250 --> 01:17:42,792
Da

1339
01:17:43,417 --> 01:17:44,250
Mai este unul

1340
01:17:45,167 --> 01:17:47,000
pe tot parcursul marșului

1341
01:17:47,667 --> 01:17:49,542
Tăcerea radio trebuie păstrată

1342
01:17:50,125 --> 01:17:51,792
Ultima dată am tăcut

1343
01:17:51,792 --> 01:17:53,333
I-ai spus comandantului

1344
01:17:53,333 --> 01:17:54,125
remediați erorile

1345
01:17:54,292 --> 01:17:56,208
Ceea ce am spus mai întâi este să rămânem la adevăr

1346
01:17:57,458 --> 01:17:58,292
sunt de acord

1347
01:17:58,708 --> 01:17:59,833
De acord De acord

1348
01:17:59,833 --> 01:18:00,458
113

1349
01:18:00,833 --> 01:18:02,167
Mișcă-te

1350
01:18:02,167 --> 01:18:03,542
Mișcă-te repede

1351
01:18:03,542 --> 01:18:04,708
Toată lumea se mișcă

1352
01:18:04,708 --> 01:18:05,917
Colectare rapidă

1353
01:18:05,917 --> 01:18:07,583
Toți cei din spatele vostru, grăbiți-vă și ajungeți din urmă.

1354
01:18:11,042 --> 01:18:12,208
Cine ți-a cerut să vii?

1355
01:18:12,208 --> 01:18:13,083
maestru

1356
01:18:13,333 --> 01:18:14,500
Convoiul a fost rechiziționat

1357
01:18:14,875 --> 01:18:15,792
Fă o excursie cu noi

1358
01:18:17,250 --> 01:18:19,458
Am fost de acord să trimitem proviziile la Tokugawa și apoi să ne întoarcem acasă.

1359
01:18:19,792 --> 01:18:21,208
Familia mea încă mă așteaptă

1360
01:18:21,500 --> 01:18:22,208
Nu merg

1361
01:18:25,583 --> 01:18:26,250
scuze

1362
01:18:29,500 --> 01:18:30,500
Vino tare

1363
01:18:33,125 --> 01:18:34,958
Să mergem. Mișcă-te repede.

1364
01:18:38,583 --> 01:18:39,583
Cine ți-a cerut să te prefaci?

1365
01:18:40,792 --> 01:18:41,875
I-am lăsat să se prefacă

1366
01:18:42,250 --> 01:18:43,417
Am spus că mașina a fost rechiziționată

1367
01:18:44,750 --> 01:18:45,833
Cui trimiți muniție la lovire?

1368
01:18:46,375 --> 01:18:47,375
Armata a 9-a SUA

1369
01:18:48,083 --> 01:18:50,542
Sunteți responsabil pentru transportul lui la trei instituții aflate la șaptezeci de kilometri distanță.

1370
01:18:50,542 --> 01:18:52,125
Suntem responsabili pentru uciderea lor acolo.

1371
01:18:52,667 --> 01:18:54,042
Sunt o mulțime de mașini

1372
01:18:54,917 --> 01:18:56,667
Dar acum nu sunt destui șoferi

1373
01:18:57,625 --> 01:18:58,792
vino aici

1374
01:18:59,042 --> 01:19:00,750
Soldaților noștri nu se tem de sacrificii

1375
01:19:01,333 --> 01:19:02,708
Teamă să nu aibă arme și muniție

1376
01:19:04,583 --> 01:19:06,000
Acești prizonieri știu să conducă

1377
01:19:13,083 --> 01:19:14,833
Nimeni nu vrea să meargă acasă?

1378
01:19:15,417 --> 01:19:16,333
Dacă da

1379
01:19:16,708 --> 01:19:17,667
Vino să conduci cu mine

1380
01:19:19,333 --> 01:19:19,917
Este cineva acolo?

1381
01:19:24,208 --> 01:19:24,833
Numele meu este Zhao

1382
01:19:25,000 --> 01:19:25,875
Numele meu este Li

1383
01:19:26,417 --> 01:19:27,292
poti vorbi engleza

1384
01:19:27,792 --> 01:19:28,875
Aflați mai multe

1385
01:19:29,042 --> 01:19:31,542
Du-te repede

1386
01:19:31,792 --> 01:19:33,125
Du-te repede

1387
01:19:54,958 --> 01:19:56,750
Să avem o întâlnire în timp ce alergăm

1388
01:19:56,750 --> 01:19:58,083
Da

1389
01:19:58,083 --> 01:19:59,125
Yu comisar politic

1390
01:19:59,542 --> 01:20:01,750
Acum suntem Armata a 39-a a armatei noastre frățești

1391
01:20:01,875 --> 01:20:04,750
Atunci voi fi inamicul, Armata a 9-a a SUA

1392
01:20:04,750 --> 01:20:06,250
vreau să izbucnesc

1393
01:20:07,708 --> 01:20:09,042
Încă pot să-ți cer să erupi.

1394
01:20:09,542 --> 01:20:11,083
Rapid

1395
01:20:11,458 --> 01:20:13,625
Sanshuoli baieti

1396
01:20:16,167 --> 01:20:17,333
Suntem 113

1397
01:20:18,000 --> 01:20:19,042
Profitând de nepregătirea inamicului

1398
01:20:19,042 --> 01:20:20,250
Atacă cele trei case

1399
01:20:20,250 --> 01:20:21,292
Blocați Armata a 9-a SUA

1400
01:20:21,292 --> 01:20:22,208
aceasta este sarcina

1401
01:20:22,208 --> 01:20:23,333
Înțelege

1402
01:20:23,333 --> 01:20:24,083
alerga

1403
01:20:24,083 --> 01:20:25,708
comandant de divizie

1404
01:20:25,708 --> 01:20:27,000
Ohtabe Express

1405
01:20:27,500 --> 01:20:29,542
Nu am ordonat postului de radio să tacă tot timpul?

1406
01:20:29,542 --> 01:20:31,542
Primit înainte de plecare. Tocmai tradus.

1407
01:20:36,417 --> 01:20:38,417
Lao Li

1408
01:20:39,583 --> 01:20:42,708
Există, de asemenea, Longquanli pe ruta de retragere spre sud a Armatei a 9-a SUA.

1409
01:20:42,708 --> 01:20:45,042
Trebuie să o ocupăm împreună cu Sansuo

1410
01:20:46,000 --> 01:20:47,958
Există doar Longyuanli pe hartă

1411
01:20:48,208 --> 01:20:50,875
Trebuie să pornesc radioul pentru a verifica cu Shiji.

1412
01:20:52,167 --> 01:20:54,500
Apropo, să raportăm și armatei locația noastră.

1413
01:20:55,958 --> 01:20:56,583
Nu deschis

1414
01:20:56,917 --> 01:20:58,417
Dacă îl deschideți, veți fi descoperit de inamic.

1415
01:20:58,417 --> 01:20:59,167
Va fi bombardat

1416
01:20:59,417 --> 01:21:00,583
Nu poți ajunge la destinație

1417
01:21:00,750 --> 01:21:01,417
Nu-l deschide

1418
01:21:08,083 --> 01:21:09,292
Liang Xingchu

1419
01:21:10,375 --> 01:21:12,250
Unde a dispărut Divizia 113?

1420
01:21:12,833 --> 01:21:13,750
domnule Peng

1421
01:21:14,792 --> 01:21:16,625
113 a fost inaccesibil

1422
01:21:18,000 --> 01:21:19,583
Radioul tace din nou

1423
01:21:20,667 --> 01:21:21,375
Da

1424
01:21:23,167 --> 01:21:25,250
Dar cred în Jiang Chao și Divizia 113

1425
01:21:25,583 --> 01:21:26,792
ai dreptate

1426
01:21:27,958 --> 01:21:29,875
Nu am de ce să nu le cred

1427
01:21:35,500 --> 01:21:36,625
Tovarăși

1428
01:21:37,542 --> 01:21:40,083
Am alergat treizeci și cinci de kilometri

1429
01:21:40,333 --> 01:21:41,667
Toată lumea, vă rog să lucrați mai mult

1430
01:21:53,125 --> 01:21:53,792
tovarăşe

1431
01:21:54,500 --> 01:21:55,333
mic tovarăș

1432
01:21:56,917 --> 01:21:57,917
igienist

1433
01:21:58,250 --> 01:21:59,417
igienist

1434
01:21:59,417 --> 01:22:01,208
Sunt igienist

1435
01:22:01,208 --> 01:22:02,708
sunt aici

1436
01:22:11,500 --> 01:22:12,708
Tovarăși

1437
01:22:12,917 --> 01:22:16,500
Lasă apă și mâncare tovarășului tău căzut.

1438
01:22:16,500 --> 01:22:18,542
Da

1439
01:22:20,875 --> 01:22:22,125
comandant de divizie

1440
01:22:22,125 --> 01:22:23,583
Oamenii au fost deja uciși

1441
01:22:23,875 --> 01:22:25,792
Trupele trebuie să ia o pauză

1442
01:22:29,083 --> 01:22:30,875
Chiar dacă este doar un minut întârziere

1443
01:22:31,333 --> 01:22:34,458
Lăsați ca Armata a 9-a SUA să fie ratată în acest buzunar din Institutul al Treilea

1444
01:22:34,958 --> 01:22:36,958
Atunci moartea lor ar fi fost în zadar

1445
01:22:38,417 --> 01:22:39,125
Apoi fugi

1446
01:22:52,417 --> 01:22:53,292
Ce sa întâmplat

1447
01:22:54,250 --> 01:22:55,292
Există un avion inamic

1448
01:23:05,375 --> 01:23:06,792
Nu vă fie teamă de avioanele inamice care vin

1449
01:23:06,792 --> 01:23:07,875
Am o idee

1450
01:23:07,875 --> 01:23:09,542
Lasă trupele să-și scoată deghizările

1451
01:23:09,542 --> 01:23:10,792
Aveți o cască, purtați o cască

1452
01:23:10,792 --> 01:23:12,833
Îmbrăcați-vă ca un inamic și luați drumul mare

1453
01:23:12,833 --> 01:23:14,583
Schimbați alergarea în marș

1454
01:23:14,583 --> 01:23:15,792
buna idee

1455
01:23:15,792 --> 01:23:18,333
Mersul cu stăpânire permite, de asemenea, trupelor să-și ia un aer

1456
01:23:18,333 --> 01:23:19,292
Doar fă-o

1457
01:23:19,292 --> 01:23:20,000
Bun

1458
01:23:21,042 --> 01:23:22,750
Scoateți deghizarea

1459
01:23:22,750 --> 01:23:23,375
Purtați căști

1460
01:23:23,375 --> 01:23:24,708
Pune-ți casca

1461
01:23:25,875 --> 01:23:27,208
ascultă porunca mea

1462
01:23:27,458 --> 01:23:28,500
Uită-te în sus

1463
01:23:28,917 --> 01:23:30,083
val

1464
01:23:30,542 --> 01:23:32,125
râde

1465
01:23:35,417 --> 01:23:37,125
Raportul Oriole nr 1

1466
01:23:37,375 --> 01:23:38,833
Pe drumul care duce la Sanso-ri

1467
01:23:38,833 --> 01:23:41,500
Există o armată coreeană în retragere

1468
01:23:41,500 --> 01:23:43,500
va rog sa le pregatiti mancare

1469
01:23:43,500 --> 01:23:44,917
Raport finalizat

1470
01:23:44,917 --> 01:23:47,208
Sediul a primit

1471
01:23:58,875 --> 01:23:59,875
Du-te repede

1472
01:23:59,875 --> 01:24:01,000
accelera

1473
01:24:01,000 --> 01:24:01,917
tine pasul

1474
01:24:02,458 --> 01:24:06,125
Armata a 9-a SUA se apropie de Sansuoli cu o viteză extrem de rapidă

1475
01:24:06,750 --> 01:24:08,750
Divizia 1 de cavalerie americană a mers spre nord pentru a-i sprijini.

1476
01:24:08,792 --> 01:24:10,333
Îi voi întâlni în curând

1477
01:24:11,125 --> 01:24:13,208
Doar dacă Divizia 113 sosește la timp

1478
01:24:13,500 --> 01:24:14,167
Lansați o blocada

1479
01:24:16,625 --> 01:24:17,958
Divizia 113

1480
01:24:18,792 --> 01:24:20,083
Încă nu îl găsesc

1481
01:24:21,125 --> 01:24:22,375
Nu se poate contacta

1482
01:24:23,208 --> 01:24:25,167
Dacă Armata a 9-a SUA este eliberată

1483
01:24:26,500 --> 01:24:29,208
Ar trebui să fiu ucis eu, comandantul șef?

1484
01:24:52,500 --> 01:24:54,208
O persoană pentru toată viața

1485
01:24:54,208 --> 01:24:57,458
Întotdeauna vei întâmpina câteva dificultăți mari

1486
01:24:58,833 --> 01:25:02,833
Oamenii cărora le este frică de dificultăți vor intra în panică atunci când le întâlnesc

1487
01:25:03,833 --> 01:25:05,417
am intrat în panică

1488
01:25:06,417 --> 01:25:08,625
Acest lucru mi-a fost dat de tatăl meu înainte să vin în Coreea de Nord.

1489
01:25:08,667 --> 01:25:09,583
proprii pantofi

1490
01:25:09,625 --> 01:25:11,625
Nu e de mirare că știi cum să trimiți o telegramă

1491
01:25:17,708 --> 01:25:21,750
Dar acum mă gândesc, care sunt dificultățile?

1492
01:25:22,667 --> 01:25:24,375
Unii oameni vor să se întâlnească

1493
01:25:26,250 --> 01:25:27,833
Nici măcar nu-i pot întâlni

1494
01:25:29,083 --> 01:25:31,625
Tovarăși, ultimii cincisprezece kilometri

1495
01:25:31,667 --> 01:25:32,625
Rapid

1496
01:25:45,083 --> 01:25:45,750
Ridică-te

1497
01:25:45,792 --> 01:25:48,167
Tovarăși, munciți mai mult

1498
01:25:48,208 --> 01:25:50,208
Ultimii nouă kilometri

1499
01:25:50,708 --> 01:25:52,583
Noi 113 fugim spre moarte

1500
01:25:52,917 --> 01:25:54,792
De asemenea, vreau să fug și să mor în casa a treia.

1501
01:25:55,458 --> 01:25:56,375
sprint

1502
01:25:57,083 --> 01:25:59,667
Hai, stai

1503
01:25:59,708 --> 01:26:00,625
Zhu Yuehua

1504
01:26:00,667 --> 01:26:01,500
Ajunge

1505
01:26:01,542 --> 01:26:03,083
Regimentul 338 preia conducerea

1506
01:26:03,125 --> 01:26:04,042
Da

1507
01:26:27,000 --> 01:26:28,042
este inamicul

1508
01:26:28,083 --> 01:26:28,958
Nu striga

1509
01:26:31,750 --> 01:26:32,708
traducător

1510
01:26:32,750 --> 01:26:33,500
Ajunge

1511
01:26:33,625 --> 01:26:34,208
lider

1512
01:26:34,250 --> 01:26:36,208
Întrebați-i dacă armata americană a sosit

1513
01:26:36,583 --> 01:26:38,417
Au sosit trupele americane?

1514
01:26:38,458 --> 01:26:40,292
Nu încă

1515
01:26:40,333 --> 01:26:41,458
A spus că nu a sosit încă

1516
01:26:42,250 --> 01:26:44,208
Trupele se vor repezi după mine

1517
01:26:44,250 --> 01:26:47,375
Prindeți Shankazi în față și opriți trupele americane.

1518
01:26:47,417 --> 01:26:48,708
Da

1519
01:27:02,750 --> 01:27:03,500
Accelerează marșul

1520
01:27:03,500 --> 01:27:05,667
Ne vom putea întâlni în curând cu Divizia 1 de Cavalerie.

1521
01:27:05,708 --> 01:27:07,083
Primit Move on

1522
01:27:08,750 --> 01:27:09,792
Lupta grea este în sfârșit aici

1523
01:27:09,833 --> 01:27:11,000
pune

1524
01:27:12,375 --> 01:27:13,542
Există o ambuscadă

1525
01:27:14,917 --> 01:27:17,417
Echipa A a fost atacată. Erau chinezi.

1526
01:27:17,667 --> 01:27:19,875
De ce sunt ei aici?

1527
01:27:21,583 --> 01:27:23,375
Dă-le puțină culoare

1528
01:27:23,542 --> 01:27:24,792
Echipa A, omoară-i.

1529
01:27:24,833 --> 01:27:25,875
Foc

1530
01:27:25,917 --> 01:27:26,750
Ascuns

1531
01:27:41,000 --> 01:27:43,750
Distruge tancurile inamice cu toată puterea ta

1532
01:27:44,833 --> 01:27:46,708
Compania 2 Compania 4 Preparare cocktail Molotov

1533
01:27:58,583 --> 01:27:59,833
foc deschis

1534
01:28:08,250 --> 01:28:11,167
Echipa A, stai, trebuie să ne grăbim.

1535
01:28:11,208 --> 01:28:12,875
Nu fii atent

1536
01:28:13,333 --> 01:28:14,083
Trecere rapidă

1537
01:28:14,125 --> 01:28:15,667
Mergi înainte repede

1538
01:28:18,958 --> 01:28:20,042
Mergi înainte

1539
01:28:20,083 --> 01:28:21,833
La naiba, sunt trupe chineze peste tot

1540
01:28:21,875 --> 01:28:23,458
Peste tot sunt cocteiluri Molotov pline de ură

1541
01:28:30,958 --> 01:28:32,792
Raportați comandantului diviziei: Regimentul 338 este în contact cu inamicul

1542
01:28:33,125 --> 01:28:34,333
Care parte este inamicul?

1543
01:28:34,875 --> 01:28:36,000
Este Armata a 9-a SUA

1544
01:28:36,042 --> 01:28:37,708
Am ajuns cu cinci minute înaintea inamicului

1545
01:28:37,750 --> 01:28:38,708
a blocat inamicul

1546
01:28:38,958 --> 01:28:39,833
Spune-i căpitanului Zhu

1547
01:28:40,125 --> 01:28:41,208
Ține-te de mine ferm

1548
01:28:41,250 --> 01:28:42,042
Da

1549
01:28:42,792 --> 01:28:44,750
Raportați lui Shiji despre deschiderea unui post de radio

1550
01:28:45,000 --> 01:28:45,708
Da

1551
01:28:47,917 --> 01:28:49,250
Conectat

1552
01:28:50,125 --> 01:28:51,042
Shiji

1553
01:28:52,333 --> 01:28:53,000
domnule Peng

1554
01:28:53,167 --> 01:28:53,875
şef

1555
01:29:09,375 --> 01:29:10,083
domnule Peng

1556
01:29:10,833 --> 01:29:11,458
domnule Peng

1557
01:29:12,875 --> 01:29:14,833
Domnul Peng este blocat

1558
01:29:14,875 --> 01:29:17,625
Trei case sunt blocate

1559
01:29:17,667 --> 01:29:18,750
Raportul Diviziei 113

1560
01:29:18,792 --> 01:29:21,542
Ocupând deja trei zone cu cinci minute înaintea inamicului.

1561
01:29:24,417 --> 01:29:25,333
blocat

1562
01:29:29,042 --> 01:29:31,292
blocat

1563
01:29:32,250 --> 01:29:34,250
Nici un singur rezervor nu are voie să treacă.

1564
01:29:34,292 --> 01:29:36,125
Inamicul trebuie să fie bătut în cuie aici

1565
01:29:51,458 --> 01:29:52,458
Echipa A a fost ucisă

1566
01:29:52,750 --> 01:29:54,042
Drumul este blocat de epava lor

1567
01:29:54,167 --> 01:29:55,500
Împingeți epava

1568
01:30:03,083 --> 01:30:05,958
Cooperați pe deplin cu tancurile care s-au repezit deja.

1569
01:30:06,000 --> 01:30:08,042
Divizia 1 de cavalerie este chiar înainte

1570
01:30:08,833 --> 01:30:09,583
lider

1571
01:30:10,625 --> 01:30:11,292
lider

1572
01:30:12,792 --> 01:30:14,333
Capitan capac

1573
01:30:17,792 --> 01:30:19,042
ce este asta

1574
01:30:20,708 --> 01:30:22,583
lider

1575
01:30:58,042 --> 01:31:00,250
rezervor

1576
01:31:00,292 --> 01:31:02,708
Rezervorul fuge

1577
01:31:02,750 --> 01:31:04,958
blochează-l

1578
01:31:07,333 --> 01:31:09,292
Tancul inamic a fugit

1579
01:31:16,833 --> 01:31:17,458
domnule Peng

1580
01:31:17,958 --> 01:31:18,833
Eu sunt Jiang Chao

1581
01:31:19,167 --> 01:31:20,292
Sunt în casa a treia

1582
01:31:20,583 --> 01:31:22,458
Blocăm cu hotărâre Armata a 9-a a SUA

1583
01:31:23,917 --> 01:31:25,000
A auzit focuri de armă

1584
01:31:25,917 --> 01:31:27,833
A cui a fost ideea de a avea tăcere radio?

1585
01:31:28,542 --> 01:31:29,750
ideea mea

1586
01:31:29,792 --> 01:31:31,958
Dle Peng, îmi asum întreaga responsabilitate

1587
01:31:32,000 --> 01:31:32,917
Pedepsește-mă singur

1588
01:31:33,083 --> 01:31:33,917
buna treaba tu

1589
01:31:34,958 --> 01:31:35,833
Ultima data gresit

1590
01:31:35,833 --> 01:31:36,917
Nu înseamnă că este greșit și de data asta

1591
01:31:37,250 --> 01:31:37,917
Ține minte

1592
01:31:38,917 --> 01:31:39,458
amintește-ți

1593
01:31:39,917 --> 01:31:42,333
Poate bloca inamicii din Sansuoli și Longyuanli

1594
01:31:42,375 --> 01:31:44,000
Cu excepția diviziei tale 113

1595
01:31:44,583 --> 01:31:46,125
Nu am alte trupe disponibile

1596
01:31:47,042 --> 01:31:48,208
Finalizează sarcina cu hotărâre

1597
01:31:48,542 --> 01:31:49,708
Dar domnul Peng

1598
01:31:50,167 --> 01:31:51,208
suntem pe harta

1599
01:31:51,542 --> 01:31:53,708
Nu l-am găsit pe Longquanli.

1600
01:31:54,625 --> 01:31:55,292
longquanli

1601
01:31:55,458 --> 01:31:56,167
domnule Peng

1602
01:31:56,458 --> 01:31:57,542
Nu în Longquanli

1603
01:31:57,583 --> 01:31:58,375
Este Longyuanli

1604
01:31:59,500 --> 01:32:00,250
Așteptați

1605
01:32:02,458 --> 01:32:04,708
Jiang Chao, ascultă

1606
01:32:04,833 --> 01:32:06,667
Nu în Longquanli

1607
01:32:07,000 --> 01:32:09,333
Este Longyuanli în nord-vestul Sansuoli

1608
01:32:09,583 --> 01:32:10,708
înțelegi?

1609
01:32:10,875 --> 01:32:11,750
Am înțeles

1610
01:32:18,708 --> 01:32:20,167
Raport rapid la sediul diviziei

1611
01:32:20,208 --> 01:32:21,292
Unitatea noastră a ajuns la Longyuanli

1612
01:32:21,333 --> 01:32:22,458
Organizarea unui contraatac

1613
01:32:22,500 --> 01:32:23,292
Da

1614
01:32:40,542 --> 01:32:41,958
Rapid

1615
01:32:44,542 --> 01:32:46,042
sub atac

1616
01:32:46,542 --> 01:32:48,083
Am nevoie de sprijin

1617
01:32:51,417 --> 01:32:53,125
Împingeți peste

1618
01:32:53,833 --> 01:32:54,833
Du-te dracului

1619
01:33:08,458 --> 01:33:09,500
Nu ești tu șoferul?

1620
01:33:10,292 --> 01:33:11,292
Du-te în urmă

1621
01:33:11,708 --> 01:33:13,875
Ați auzit vreodată de Regimentul de Mașini Nanyang în timpul războiului antijaponez?

1622
01:33:14,542 --> 01:33:15,500
această armă

1623
01:33:16,000 --> 01:33:18,292
Doisprezece japonezi japonezi au fost uciși în Birmania

1624
01:33:21,750 --> 01:33:22,625
Raportați comandantului de divizie

1625
01:33:23,917 --> 01:33:25,333
Trei tancuri ale Armatei a 9-a SUA

1626
01:33:25,375 --> 01:33:26,625
Descoperirea poziției Regimentului 338

1627
01:33:26,667 --> 01:33:27,458
Pătrunderea în sat

1628
01:33:27,750 --> 01:33:29,458
Ai grijă la inamici

1629
01:33:29,792 --> 01:33:31,208
338 de arme de calibru mic

1630
01:33:31,250 --> 01:33:32,750
Nu pot opri tancurile inamice

1631
01:33:32,792 --> 01:33:33,708
Voi lua bazooka

1632
01:33:34,042 --> 01:33:34,583
Bun

1633
01:33:34,708 --> 01:33:35,500
lovit

1634
01:33:42,167 --> 01:33:43,500
urmează-mă

1635
01:33:48,000 --> 01:33:49,333
urmează

1636
01:33:53,750 --> 01:33:55,083
menține formarea

1637
01:34:08,250 --> 01:34:10,875
Jucați bazooka împreună

1638
01:34:15,500 --> 01:34:17,042
E o bazooka la ora douăsprezece

1639
01:34:17,083 --> 01:34:17,750
Foc

1640
01:34:33,000 --> 01:34:34,250
Trei vehicule distruse

1641
01:34:34,292 --> 01:34:36,292
Virați la stânga și continuați

1642
01:34:47,750 --> 01:34:48,708
Înconjoară și luptă

1643
01:34:48,750 --> 01:34:49,625
Da

1644
01:34:49,917 --> 01:34:50,833
trage înainte

1645
01:34:57,375 --> 01:34:58,625
Sediul central

1646
01:34:58,667 --> 01:34:59,625
avem nevoie de sprijin aerian

1647
01:35:00,208 --> 01:35:01,625
Trecem prin satul Sansho

1648
01:35:04,125 --> 01:35:05,375
încărcarea ghiulelor

1649
01:35:06,250 --> 01:35:07,958
Comandant divizie, tancurile inamice se apropie de sediul diviziei.

1650
01:35:08,000 --> 01:35:08,875
foc deschis

1651
01:35:12,708 --> 01:35:13,833
comandant de divizie

1652
01:35:14,625 --> 01:35:15,625
Vino de îndată ce vine

1653
01:35:17,542 --> 01:35:18,958
sunt pe acoperiș

1654
01:35:22,333 --> 01:35:24,375
Urmăriți rapid

1655
01:35:24,417 --> 01:35:26,750
Repede, pregătește grenade

1656
01:35:26,792 --> 01:35:27,958
Urmăriți rapid

1657
01:35:33,833 --> 01:35:36,250
Lao Li, lovește rezervorul ăla

1658
01:35:37,583 --> 01:35:38,292
Ascuns

1659
01:35:41,667 --> 01:35:42,292
comandant de divizie

1660
01:36:02,917 --> 01:36:04,167
Nu avem cum

1661
01:36:04,208 --> 01:36:05,208
Sparge casa

1662
01:36:05,250 --> 01:36:06,667
Du-te repede

1663
01:36:07,167 --> 01:36:08,458
Ajutat

1664
01:36:10,167 --> 01:36:10,917
Du-te repede

1665
01:36:13,750 --> 01:36:15,583
A mai rămas doar ultimul

1666
01:36:15,625 --> 01:36:16,500
lovit

1667
01:36:16,875 --> 01:36:18,958
Distruge ultimul rezervor

1668
01:36:19,000 --> 01:36:20,292
Nu-l lăsa să fugă

1669
01:36:35,417 --> 01:36:36,833
Lasă-l să fugă

1670
01:36:42,292 --> 01:36:44,000
Ascuns răspândit

1671
01:36:44,042 --> 01:36:45,667
Ascunde-te repede

1672
01:36:54,417 --> 01:36:55,958
Grăbește-te și grăbește-te

1673
01:36:55,958 --> 01:36:58,208
Nenorociții ăia din Forțele Aeriene o să ne arunce în aer.

1674
01:37:06,000 --> 01:37:08,667
Statele Unite au adunat o coaliție de șaisprezece națiuni pentru a invada Coreea de Nord

1675
01:37:09,292 --> 01:37:10,958
Numit eufemistic Armata Națiunilor Unite

1676
01:37:11,917 --> 01:37:12,750
este ilegal

1677
01:37:13,292 --> 01:37:15,333
Dar acum mergem la Națiunile Unite

1678
01:37:15,542 --> 01:37:16,375
Fii rezonabil

1679
01:37:17,042 --> 01:37:19,083
Acuzați Statele Unite de crime de război

1680
01:37:19,792 --> 01:37:22,625
Este ca și cum ai merge la biroul guvernului județean pentru a da în judecată magistratul județean.

1681
01:37:23,167 --> 01:37:24,250
Poți câștiga procesul?

1682
01:37:25,083 --> 01:37:26,250
Nu pot câștiga

1683
01:37:26,292 --> 01:37:28,250
Dar dacă nu poți câștiga, de ce mergi acolo?

1684
01:37:29,458 --> 01:37:33,583
Este pentru a face propria noastră voce chinezească auzită acolo

1685
01:37:34,208 --> 01:37:35,667
O sarcină atât de dificilă

1686
01:37:36,000 --> 01:37:37,458
de ce te trimit

1687
01:37:38,042 --> 01:37:40,833
Pentru că tu, Wu Xiuquan, ești un războinic

1688
01:37:41,000 --> 01:37:41,833
corp

1689
01:37:42,333 --> 01:37:43,792
Mai am Armata Roșie de atunci

1690
01:37:43,792 --> 01:37:46,125
Schije inamice în timpul contra-campaniei

1691
01:37:47,792 --> 01:37:49,667
Schijele sunt realizate din oțel

1692
01:37:50,583 --> 01:37:52,333
Se numește oase de fier

1693
01:37:53,208 --> 01:37:54,667
Ce faci la New York?

1694
01:37:55,083 --> 01:37:56,750
Du-te și provoacă ravagii în Rai

1695
01:37:57,042 --> 01:37:58,875
Îmi amintesc ce a spus președintele

1696
01:37:59,333 --> 01:38:00,708
Du-te și provoacă ravagii în Rai

1697
01:38:01,333 --> 01:38:04,500
Domnul Peng a câștigat o mare victorie în prima sa bătălie.

1698
01:38:04,833 --> 01:38:05,833
Aceasta este o veste bună

1699
01:38:06,583 --> 01:38:07,375
Dă-ți-o

1700
01:38:08,000 --> 01:38:09,375
Acționează cu forță

1701
01:38:22,542 --> 01:38:23,167
lider

1702
01:38:25,250 --> 01:38:28,125
Acest Xiao Li mă tot întreabă

1703
01:38:28,458 --> 01:38:30,833
Nu i-am spus unde merg până acum.

1704
01:38:39,792 --> 01:38:40,750
Sună-l pe lider

1705
01:38:42,625 --> 01:38:43,500
lider

1706
01:38:46,708 --> 01:38:47,875
Gata cu confidențialitatea

1707
01:38:48,500 --> 01:38:49,917
mergem la New York

1708
01:38:50,125 --> 01:38:51,208
mergi la Natiunile Unite

1709
01:38:51,375 --> 01:38:52,708
lasa-ma sa traduc

1710
01:38:52,750 --> 01:38:53,583
Nu

1711
01:38:54,042 --> 01:38:55,958
Avem un interpret simultan acolo

1712
01:38:56,208 --> 01:38:57,833
El este, de asemenea, un chinez de peste mări

1713
01:38:58,083 --> 01:38:59,833
Dar nu ne cunoașteți

1714
01:38:59,875 --> 01:39:01,375
Treci și îi ajuți

1715
01:39:01,417 --> 01:39:02,208
Bun

1716
01:39:02,625 --> 01:39:03,417
Comandantul Wu

1717
01:39:11,000 --> 01:39:12,083
Profesor, dă

1718
01:39:12,458 --> 01:39:14,917
Comandante, am 113 în direcțiile nord și sud.

1719
01:39:14,917 --> 01:39:16,292
Blocați inamicul în același timp

1720
01:39:16,333 --> 01:39:17,833
Este multă presiune

1721
01:39:18,458 --> 01:39:20,375
Voi găsi modalități de a-ți reduce stresul

1722
01:39:20,417 --> 01:39:21,375
Trebuie să-l păstrezi

1723
01:39:21,792 --> 01:39:22,375
Da

1724
01:39:36,417 --> 01:39:37,958
Sunt dușmani în față și în spate

1725
01:39:38,000 --> 01:39:38,958
Acordați atenție și observați

1726
01:39:39,000 --> 01:39:39,750
Da

1727
01:39:40,333 --> 01:39:42,458
Sansuoli și Longyuanli au fost blocați de noi.

1728
01:39:43,208 --> 01:39:44,875
Dar trupele de urmărire ale inamicului

1729
01:39:45,250 --> 01:39:47,208
Încă vin aici într-un flux constant

1730
01:39:47,833 --> 01:39:48,417
comandant de divizie

1731
01:39:48,833 --> 01:39:49,875
Dă-mi niște trupe

1732
01:39:49,917 --> 01:39:51,125
Mortar multi-reglabil

1733
01:39:51,625 --> 01:39:54,375
Voi merge spre nord și voi deschide o altă linie de apărare împotriva inamicului.

1734
01:39:54,417 --> 01:39:55,958
Blocați trupele de urmărire ale inamicului

1735
01:39:56,625 --> 01:39:57,833
reduceți stresul

1736
01:39:58,917 --> 01:39:59,833
Unde să te oprești

1737
01:39:59,875 --> 01:40:00,708
Songgufeng

1738
01:40:01,500 --> 01:40:02,667
Este prea riscant să pleci

1739
01:40:03,083 --> 01:40:04,250
Nu-ți asuma riscul

1740
01:40:05,083 --> 01:40:06,583
Data viitoare atacă inamicul

1741
01:40:06,625 --> 01:40:08,958
Divizia noastră 113 nu poate rezista nici măcar o oră.

1742
01:40:26,417 --> 01:40:27,167
Tovarăși

1743
01:40:27,500 --> 01:40:28,292
lider

1744
01:40:28,333 --> 01:40:31,667
Acest lucru minunat a ieșit din cele 335 de capete ale noastre.

1745
01:40:31,708 --> 01:40:33,042
Ce lucru frumos

1746
01:40:33,292 --> 01:40:35,083
Tocmai am lăsat telefonul către comandant

1747
01:40:35,292 --> 01:40:38,042
A cerut regimentului nostru 335 să-l apere pe Junyuli.

1748
01:40:38,083 --> 01:40:41,750
Și a ajutat Divizia 113 să blocheze cu hotărâre Armata a 9-a a SUA care fugea spre sud.

1749
01:40:41,792 --> 01:40:43,542
lucru bun

1750
01:40:43,583 --> 01:40:44,542
Yang Shaocheng Dai Ruyi

1751
01:40:44,750 --> 01:40:45,458
Ajunge

1752
01:40:45,708 --> 01:40:47,292
Cele mai delicioase globuri de ochi de pește de la Songgufeng

1753
01:40:47,333 --> 01:40:48,500
Este a treia companie a ta

1754
01:40:48,542 --> 01:40:52,458
Bun

1755
01:40:56,875 --> 01:40:57,625
Vine

1756
01:40:59,917 --> 01:41:00,500
Tovarăși

1757
01:41:01,667 --> 01:41:02,375
Ieșiți, toți

1758
01:41:02,375 --> 01:41:03,375
Lasă-mă să spun câteva cuvinte

1759
01:41:04,208 --> 01:41:05,875
Știu că toată lumea este obosită

1760
01:41:06,333 --> 01:41:08,250
Dar trebuie să fii foarte energic

1761
01:41:09,250 --> 01:41:10,875
Acesta este un nou câmp de luptă

1762
01:41:11,083 --> 01:41:13,750
Eu, Wu Xiuquan, sunt soldat

1763
01:41:14,417 --> 01:41:15,875
voi fi cu tine

1764
01:41:16,250 --> 01:41:17,125
lupta aceasta lupta

1765
01:41:21,208 --> 01:41:23,042
Căpitane Wu, eu sunt Tang Sheng

1766
01:41:23,292 --> 01:41:24,458
Interpretul dvs. simultan

1767
01:41:24,958 --> 01:41:26,167
bun venit la New York

1768
01:41:27,208 --> 01:41:28,292
Mulțumesc, doamnă Tang

1769
01:41:28,333 --> 01:41:29,542
Vă urez bun venit și noi

1770
01:41:29,583 --> 01:41:30,750
Lasă-mă să ți-l prezint

1771
01:41:30,792 --> 01:41:32,458
Acesta este Qiao Guanhua din delegația noastră

1772
01:41:32,458 --> 01:41:33,083
buna ziua

1773
01:41:33,083 --> 01:41:33,750
Qiao Guanhua

1774
01:41:34,083 --> 01:41:34,833
Haide, Xiao Li

1775
01:41:35,667 --> 01:41:37,167
Acesta este asistentul nostru pentru tine

1776
01:41:37,500 --> 01:41:38,292
Li Xiao

1777
01:41:39,417 --> 01:41:40,500
Aceasta doamna Tang Sheng

1778
01:41:40,792 --> 01:41:41,875
Comandantul Wu este aici

1779
01:41:41,917 --> 01:41:42,625
buna ziua

1780
01:41:43,417 --> 01:41:44,417
buna ziua

1781
01:41:45,167 --> 01:41:46,125
buna ziua

1782
01:41:49,500 --> 01:41:53,292
Urmează a treia companie. Grăbiţi-vă.

1783
01:41:54,625 --> 01:41:55,917
Din ce parte esti?

1784
01:41:56,875 --> 01:41:57,958
De ce esti tu din nou?

1785
01:41:59,500 --> 01:42:00,208
şef

1786
01:42:00,417 --> 01:42:01,583
Ni s-a ordonat să ocupăm Vârful Songgu

1787
01:42:01,625 --> 01:42:03,208
Compania 3, Regimentul 335, Divizia 112

1788
01:42:03,917 --> 01:42:05,375
În spatele nostru sunt două companii ale regimentului nostru.

1789
01:42:05,625 --> 01:42:06,625
Ocupă dealul lateral

1790
01:42:08,583 --> 01:42:09,417
şef

1791
01:42:09,792 --> 01:42:11,667
Dacă pui un mortar acolo

1792
01:42:11,708 --> 01:42:13,333
Ce frumos să ne susții din spate

1793
01:42:14,042 --> 01:42:14,875
Xiao Sun

1794
01:42:15,125 --> 01:42:16,042
OK

1795
01:42:16,250 --> 01:42:17,417
Lupta îți folosește creierul

1796
01:42:17,458 --> 01:42:18,833
Grăbește-te și ține pasul

1797
01:42:18,875 --> 01:42:20,167
3 la rând pentru a ține pasul

1798
01:42:24,958 --> 01:42:26,500
Ocupați ținuturile înalte ale vârfului Songgu

1799
01:42:34,583 --> 01:42:36,458
Ai grijă la inamici

1800
01:42:37,333 --> 01:42:39,250
menține formarea

1801
01:42:40,167 --> 01:42:41,333
Intră pe poziție

1802
01:42:41,333 --> 01:42:42,208
Atenție la ascundere

1803
01:42:59,458 --> 01:43:01,042
Fii atent

1804
01:43:06,333 --> 01:43:08,167
lovit

1805
01:43:16,208 --> 01:43:19,458
Trupe chineze găsite pe vârful Songgu

1806
01:43:19,708 --> 01:43:21,500
sub atac

1807
01:43:28,000 --> 01:43:29,667
împușcă inamicii

1808
01:43:36,417 --> 01:43:37,458
Rămâi în defensivă

1809
01:43:37,542 --> 01:43:39,042
Voi conduce o contraîncărcare cu plutonul 2.

1810
01:43:39,167 --> 01:43:40,083
Scoate-le spiritul

1811
01:43:40,083 --> 01:43:40,625
fii atent

1812
01:43:40,708 --> 01:43:41,375
Bun

1813
01:43:41,458 --> 01:43:42,750
Rândul 2, urmează-mă

1814
01:43:43,083 --> 01:43:44,375
1 rând și 3 rânduri de apărat

1815
01:43:45,542 --> 01:43:47,917
capac de grenade

1816
01:43:52,875 --> 01:43:54,833
Al 2-lea rând, grăbește-te

1817
01:43:58,583 --> 01:43:59,958
Acoperiți comandantul adjunct al companiei

1818
01:44:02,250 --> 01:44:03,583
adjunct al comandantului companiei

1819
01:44:03,583 --> 01:44:05,042
acoperire

1820
01:44:05,333 --> 01:44:07,792
La naiba, sunt și inamici pe flancuri

1821
01:44:08,167 --> 01:44:09,458
foc supresor

1822
01:44:14,667 --> 01:44:17,583
Generale, nu există nicio modalitate de a sparge cele trei tabere.

1823
01:44:18,458 --> 01:44:20,875
Trebuie să deschidem un gol în colțul militar

1824
01:44:21,333 --> 01:44:22,958
Dar aici am întâlnit o obstacol mai aprigă.

1825
01:44:32,042 --> 01:44:33,500
țintă vârful osului liber

1826
01:44:33,708 --> 01:44:35,208
Pregătește-te

1827
01:44:35,583 --> 01:44:36,458
pune

1828
01:44:48,417 --> 01:44:50,083
Bravo, Lao Li

1829
01:44:53,083 --> 01:44:54,625
Doamnă, vă rog, uitați-vă aici

1830
01:44:58,333 --> 01:45:00,958
Dnă Tang, vreau să vă cer o favoare

1831
01:45:01,583 --> 01:45:02,833
După sosirea la locul de desfășurare

1832
01:45:03,042 --> 01:45:04,875
Personalul Națiunilor Unite

1833
01:45:05,042 --> 01:45:07,083
va pune pe el un semn cu numele tarii

1834
01:45:07,083 --> 01:45:08,583
Pune-l în fața mea

1835
01:45:09,375 --> 01:45:11,542
Asigurați-vă că verificați cu atenție

1836
01:45:12,208 --> 01:45:14,792
Nu faceți greșeli în scris și ortografie

1837
01:45:15,333 --> 01:45:17,250
Este din cauza acestui brand?

1838
01:45:17,917 --> 01:45:19,917
Prima apariție în fața Națiunilor Unite

1839
01:45:20,250 --> 01:45:23,208
Este din cauza numelui țării, Republica Populară Chineză

1840
01:45:23,542 --> 01:45:25,292
Prima apariție în fața Națiunilor Unite

1841
01:45:28,875 --> 01:45:32,458
Bine ați venit la reprezentanții Republicii Populare Chineze

1842
01:46:04,250 --> 01:46:05,292
multumesc

1843
01:46:25,667 --> 01:46:28,000
Acesta este reprezentantul SUA Austin

1844
01:46:39,250 --> 01:46:39,917
Lawrence

1845
01:46:40,042 --> 01:46:41,625
Aceasta este ultima noastră cale de ieșire

1846
01:46:42,042 --> 01:46:44,833
Ai fost înconjurat de chinezi

1847
01:46:45,250 --> 01:46:48,875
Dacă nu poți trece prin vârful osului liber

1848
01:46:48,875 --> 01:46:50,125
veți muri cu toții

1849
01:46:51,667 --> 01:46:53,750
În calitate de comandant al Diviziei a 2-a

1850
01:46:53,750 --> 01:46:55,458
știi ce să faci

1851
01:47:08,000 --> 01:47:09,167
atac

1852
01:47:37,042 --> 01:47:37,750
Apoi

1853
01:47:37,833 --> 01:47:38,375
grenadă

1854
01:47:38,958 --> 01:47:39,625
Fii atent

1855
01:47:40,125 --> 01:47:40,750
pe

1856
01:47:52,417 --> 01:47:53,750
Patru sute de metri înainte pe stânga

1857
01:47:54,250 --> 01:47:55,458
Toate cele douăsprezece uși

1858
01:47:55,458 --> 01:47:57,375
Numărul 1 de încărcare instant

1859
01:47:57,375 --> 01:47:58,833
Şase foc rapid

1860
01:47:59,375 --> 01:48:00,083
pune

1861
01:48:05,708 --> 01:48:06,667
pune

1862
01:48:10,708 --> 01:48:12,917
Nu am întâlnit niciodată o asemenea rezistență

1863
01:48:12,917 --> 01:48:14,542
Atacul nostru este ineficient

1864
01:48:14,542 --> 01:48:15,375
o spun din nou

1865
01:48:17,167 --> 01:48:18,667
știi ce să faci

1866
01:48:19,375 --> 01:48:21,375
Armata SUA va descoperi cu siguranță poziția noastră

1867
01:48:22,250 --> 01:48:24,167
Nu putem lăsa inamicul să descopere tiparele noastre de tragere.

1868
01:48:24,792 --> 01:48:26,708
transfer

1869
01:48:27,875 --> 01:48:28,958
transfer

1870
01:48:28,958 --> 01:48:30,250
Stabiliți noi poziții

1871
01:48:30,250 --> 01:48:32,792
Concentrează toate focurile de artilerie

1872
01:48:32,792 --> 01:48:36,375
Ucideți pe toți cei de pe Pine Bone Peak.

1873
01:48:36,625 --> 01:48:38,167
Foc

1874
01:48:38,750 --> 01:48:40,042
Foc

1875
01:48:45,875 --> 01:48:46,667
Anti-pistol

1876
01:48:47,000 --> 01:48:48,375
Anti-pistol

1877
01:48:49,417 --> 01:48:50,292
Ascunde-te repede

1878
01:48:50,542 --> 01:48:51,250
Rapid

1879
01:48:51,958 --> 01:48:52,917
Rapid

1880
01:48:58,458 --> 01:49:00,250
Foc

1881
01:49:00,958 --> 01:49:02,542
Ascuns

1882
01:49:06,167 --> 01:49:07,833
retragere

1883
01:49:14,500 --> 01:49:15,500
Grăbește-te

1884
01:49:15,500 --> 01:49:16,542
În acest fel

1885
01:49:19,792 --> 01:49:22,458
Captură rapid acest vârf de deal

1886
01:49:22,583 --> 01:49:23,708
Da domnule

1887
01:49:23,708 --> 01:49:25,042
acțiune

1888
01:49:26,458 --> 01:49:27,917
Inamicul vine

1889
01:49:27,917 --> 01:49:29,792
Doborâți-i pe toți

1890
01:49:29,792 --> 01:49:30,792
Da

1891
01:49:36,125 --> 01:49:37,208
comandant de companie

1892
01:49:37,458 --> 01:49:38,750
instructor

1893
01:49:39,083 --> 01:49:40,125
comandant de companie

1894
01:49:40,458 --> 01:49:41,292
corespondent

1895
01:49:41,958 --> 01:49:42,917
comandant de companie

1896
01:49:43,667 --> 01:49:46,625
Flancul a fost spart de inamic

1897
01:49:49,167 --> 01:49:50,333
O voi bloca

1898
01:49:50,333 --> 01:49:51,667
L-ai ținut aici

1899
01:49:51,750 --> 01:49:53,375
Nu ne putem pierde poziția

1900
01:49:53,375 --> 01:49:53,917
Fii sigur

1901
01:49:54,167 --> 01:49:55,250
Nu o pot arunca

1902
01:49:58,208 --> 01:49:59,417
1 rând

1903
01:49:59,583 --> 01:50:01,542
Urmează-mă și ia aripile înapoi.

1904
01:50:07,292 --> 01:50:09,292
Comandantul companiei a venit în sprijin

1905
01:50:13,708 --> 01:50:14,667
comandant de companie

1906
01:50:18,667 --> 01:50:20,167
Comandant adjunct al companiei Ascuns

1907
01:50:23,250 --> 01:50:24,292
grenadă

1908
01:50:38,125 --> 01:50:40,167
Retrageți-vă în poziția principală

1909
01:50:40,167 --> 01:50:40,792
Retrageți

1910
01:50:52,625 --> 01:50:53,875
Gloanțele sunt scoase

1911
01:50:58,667 --> 01:51:00,750
Inamicul este pe câmpul de luptă

1912
01:51:24,000 --> 01:51:24,917
ține-te bine

1913
01:51:37,042 --> 01:51:38,625
Trei oameni din filiala noastră se întâlnesc

1914
01:51:39,708 --> 01:51:42,208
Poate că cineva dintre noi trei va muri astăzi.

1915
01:51:42,208 --> 01:51:43,458
Poate că toți au fost sacrificați

1916
01:51:44,333 --> 01:51:45,042
Nu vorbi prostii

1917
01:51:45,333 --> 01:51:46,000
Fart

1918
01:51:46,375 --> 01:51:47,833
Ce fel de bătălie nu am purtat niciodată?

1919
01:51:47,958 --> 01:51:49,333
Nu sunt toate gloanțe care ne înconjoară?

1920
01:51:50,000 --> 01:51:50,917
Așa este

1921
01:51:51,417 --> 01:51:52,625
Astăzi este diferit

1922
01:51:53,083 --> 01:51:54,125
am sentimente

1923
01:51:55,500 --> 01:51:57,833
Atâta timp cât unul dintre noi trei este în viață

1924
01:51:57,833 --> 01:51:59,875
Trebuie să luăm restul companiei a 3-a înapoi.

1925
01:52:00,833 --> 01:52:02,083
Trebuie să-mi promiți

1926
01:52:02,708 --> 01:52:03,500
în

1927
01:52:08,458 --> 01:52:11,250
Al doilea bombardament începe Lawrence

1928
01:52:12,083 --> 01:52:13,583
Da domnule

1929
01:52:13,583 --> 01:52:15,333
Foc

1930
01:52:28,167 --> 01:52:29,583
Ascuns

1931
01:52:29,583 --> 01:52:30,667
Anti-pistol

1932
01:52:31,500 --> 01:52:32,875
răspândit

1933
01:52:38,833 --> 01:52:40,083
Foc

1934
01:52:40,375 --> 01:52:42,250
Ascuns repede

1935
01:52:47,917 --> 01:52:49,917
Ascundere anti-pistol

1936
01:52:49,917 --> 01:52:50,917
Anti-pistol

1937
01:52:59,667 --> 01:53:02,500
răspândit răspândit

1938
01:53:26,833 --> 01:53:28,500
Xiao Li, suntem aproape aici

1939
01:53:28,833 --> 01:53:31,458
Dacă liderul nu este scris când vorbește,

1940
01:53:31,458 --> 01:53:32,542
Trebuie să ții evidențe

1941
01:53:32,750 --> 01:53:33,750
OK

1942
01:53:43,000 --> 01:53:44,125
Aceasta este cheia mea

1943
01:53:46,292 --> 01:53:47,958
Mai este unul în mâna tatălui meu

1944
01:53:49,042 --> 01:53:50,125
El este în Coreea de Nord

1945
01:53:52,583 --> 01:53:54,083
După victoria războiului antijaponez

1946
01:53:54,875 --> 01:53:56,167
Nu am fost niciodată acasă

1947
01:53:57,917 --> 01:53:59,875
Și eu vreau să am o cheie a casei ca tine

1948
01:53:59,875 --> 01:54:02,917
Aș dori să invit următorul reprezentant să vorbească.

1949
01:54:23,000 --> 01:54:24,875
3 firme

1950
01:54:26,542 --> 01:54:29,375
Este cineva în viață?

1951
01:54:31,208 --> 01:54:33,792
Mai este ceva?

1952
01:54:35,000 --> 01:54:38,125
Sunt comandantul companiei Dai Ruyi

1953
01:54:40,792 --> 01:54:42,625
3 firme

1954
01:54:44,333 --> 01:54:47,083
Mai este cineva cu care pot lupta?

1955
01:54:47,667 --> 01:54:49,250
Ridică mâna

1956
01:55:39,583 --> 01:55:44,708
Președinte, distinși reprezentanți

1957
01:55:45,042 --> 01:55:46,958
Mă închin Republicii Populare Chineze

1958
01:55:46,958 --> 01:55:49,458
Ordinul Guvernului Popular Central

1959
01:55:49,458 --> 01:55:50,833
Reprezintă toată China

1960
01:55:50,833 --> 01:55:57,500
475 de milioane de oameni

1961
01:55:58,042 --> 01:56:06,208
Vino aici pentru a acuza Statele Unite de agresiune armată

1962
01:56:07,375 --> 01:56:08,875
spuse domnul Austin

1963
01:56:09,500 --> 01:56:10,458
Tu America

1964
01:56:10,458 --> 01:56:13,875
Nicio invazie armată a teritoriului chinez nu a fost efectuată vreodată

1965
01:56:14,292 --> 01:56:15,167
Apoi

1966
01:56:15,583 --> 01:56:18,167
Flota a 7-a SUA, Forța Aeriană a 13-a

1967
01:56:18,167 --> 01:56:19,542
Unde a fugit?

1968
01:56:19,875 --> 01:56:21,083
Sunt în Taiwan

1969
01:56:21,417 --> 01:56:23,125
forțele armate ale statelor unite

1970
01:56:23,125 --> 01:56:25,833
A invadat flagrant teritoriul nostru Taiwan

1971
01:56:30,833 --> 01:56:31,917
Stimați reprezentanți

1972
01:56:32,792 --> 01:56:33,917
Coreea de Nord

1973
01:56:34,208 --> 01:56:35,667
Distanța de la granița SUA

1974
01:56:35,667 --> 01:56:37,708
vreo cinci mii de mile

1975
01:56:38,333 --> 01:56:41,542
Dar granița dintre Coreea de Nord și țara noastră

1976
01:56:41,750 --> 01:56:43,667
Dar separat doar de un râu

1977
01:56:44,125 --> 01:56:45,875
Invazia armată americană a Coreei de Nord

1978
01:56:46,208 --> 01:56:52,458
A amenințat de la început securitatea Chinei

1979
01:56:53,125 --> 01:56:55,875
Aeronava militară a forței de invazie a SUA în Coreea de Nord

1980
01:56:55,875 --> 01:56:59,208
Încălcarea continuă a spațiului aerian din nord-estul Chinei

1981
01:56:59,208 --> 01:57:01,083
desfășurarea activităților de recunoaștere

1982
01:57:01,083 --> 01:57:04,292
Bombardarea cu armată a orașelor și satelor noastre

1983
01:57:04,667 --> 01:57:07,250
Uciderea și rănirea locuitorilor pașnici ai țării noastre

1984
01:57:07,250 --> 01:57:10,458
Trag în navele noastre comerciale în marea liberă

1985
01:57:10,458 --> 01:57:12,417
și efectuează inspecții obligatorii

1986
01:57:13,000 --> 01:57:16,833
Uciderea și rănirea locuitorilor pașnici ai țării noastre

1987
01:57:17,375 --> 01:57:23,667
Trag în navele noastre comerciale în marea liberă

1988
01:57:23,667 --> 01:57:24,917
toate acestea

1989
01:57:25,708 --> 01:57:27,917
Totul este pentru mine, poporul chinez

1990
01:57:28,083 --> 01:57:30,250
Provocare flagrantă

1991
01:57:31,375 --> 01:57:32,583
chinezi

1992
01:57:33,208 --> 01:57:35,333
Absolut intolerabil

1993
01:57:36,500 --> 01:57:37,542
Tovarăși

1994
01:57:38,750 --> 01:57:41,292
A treia companie a noastră avea mai mult de 150 de oameni.

1995
01:57:42,542 --> 01:57:44,208
Nu a mai rămas mult acum

1996
01:57:44,458 --> 01:57:45,917
unde s-au dus cu toţii

1997
01:57:48,625 --> 01:57:49,667
sacrificat

1998
01:57:51,208 --> 01:57:54,833
Dar a treia companie nu va înceta să fie a treia companie doar pentru că sunt mai puțini oameni.

1999
01:57:56,042 --> 01:57:57,458
3 firme sau 3 firme

2000
01:57:59,625 --> 01:58:02,083
A treia companie a noastră a fost în momentul critic

2001
01:58:02,292 --> 01:58:05,458
Locuri cheie au blocat armata americană

2002
01:58:06,667 --> 01:58:07,708
noi suntem

2003
01:58:08,417 --> 01:58:09,583
Ei nu pot trece

2004
01:58:11,167 --> 01:58:12,708
Tovarăși, credeți-mă

2005
01:58:13,917 --> 01:58:15,625
Compania a 3-a pe Vârful Songgu

2006
01:58:15,625 --> 01:58:17,333
Cu siguranță va fi înlocuit cu Noua China

2007
01:58:17,333 --> 01:58:19,042
amintit de chinezi

2008
01:58:20,708 --> 01:58:22,000
Tovarăși

2009
01:58:22,292 --> 01:58:24,042
Trebuie să vă amintiți

2010
01:58:24,542 --> 01:58:26,708
Salvează-te doar pe tine

2011
01:58:27,208 --> 01:58:29,417
pentru a distruge inamicul

2012
01:58:29,417 --> 01:58:30,792
Numai atunci poate exista victoria

2013
01:58:31,167 --> 01:58:40,042
Promite să mori

2014
01:58:40,250 --> 01:58:44,042
Poporul chinez răspunde la agresiunea armată a SUA împotriva Coreei de Nord

2015
01:58:44,042 --> 01:58:45,667
această stare gravă

2016
01:58:45,667 --> 01:58:48,958
şi tendinţa periculoasă de extindere a războiului

2017
01:58:50,167 --> 01:58:51,875
Nu o pot ignora

2018
01:58:55,125 --> 01:58:56,083
Lao Yang

2019
01:58:56,625 --> 01:58:57,792
Inamicul va veni din nou

2020
01:58:57,958 --> 01:58:59,208
Voi doborî oamenii din nou

2021
01:58:59,375 --> 01:59:00,125
distrage atenția dușmanilor

2022
01:59:04,542 --> 01:59:05,250
OK

2023
01:59:05,833 --> 01:59:06,625
Apoi du-te

2024
01:59:07,375 --> 01:59:07,917
Fii atent

2025
01:59:10,500 --> 01:59:11,167
A plecat

2026
01:59:12,833 --> 01:59:13,542
Lao Yang

2027
01:59:16,250 --> 01:59:16,792
viu

2028
01:59:20,792 --> 01:59:21,625
du-te

2029
01:59:23,292 --> 01:59:24,125
Voi doi stați

2030
01:59:27,667 --> 01:59:29,083
Copiii dumneavoastră sunt răniți?

2031
01:59:29,542 --> 01:59:30,083
Coboara

2032
01:59:33,417 --> 01:59:34,750
Continuați să mergeți pe poteca din spatele pârtiei

2033
01:59:34,750 --> 01:59:35,917
Tocmai am găsit spatele

2034
01:59:37,042 --> 01:59:38,333
Lasă o sămânță pentru 3 companii

2035
01:59:38,333 --> 01:59:39,167
instructor

2036
01:59:39,167 --> 01:59:40,375
Cine este copilul?

2037
01:59:40,375 --> 01:59:41,750
Suntem soldați ai companiei a 3-a.

2038
01:59:41,750 --> 01:59:43,167
Compania 3 este la Vârful Songgu

2039
01:59:43,167 --> 01:59:44,583
Unde crezi că ar trebui să fim?

2040
01:59:46,500 --> 01:59:48,125
Vorbesc cu instructorul, nu?

2041
01:59:48,667 --> 01:59:49,708
Vino cu mine repede

2042
01:59:51,167 --> 01:59:52,083
instructor

2043
01:59:55,250 --> 01:59:56,042
du-te

2044
01:59:58,250 --> 01:59:59,292
Apoi lovește

2045
02:00:02,583 --> 02:00:05,667
Poporul chinez este iubitor de pace

2046
02:00:06,083 --> 02:00:08,833
Dar invadatorii americani

2047
02:00:09,250 --> 02:00:10,583
Dacă crezi

2048
02:00:10,583 --> 02:00:13,250
Acesta este un semn de slăbiciune a poporului chinez

2049
02:00:14,250 --> 02:00:16,292
Ar fi o mare greșeală

2050
02:00:35,208 --> 02:00:37,458
Yang Chuanyu

2051
02:00:37,458 --> 02:00:38,417
Fii atent

2052
02:00:40,250 --> 02:00:41,917
adjunct al comandantului companiei

2053
02:00:43,208 --> 02:00:44,250
lift

2054
02:00:45,292 --> 02:00:46,417
pune-mă jos

2055
02:00:46,958 --> 02:00:47,917
pune-mă jos

2056
02:01:58,917 --> 02:02:00,042
comandant de companie

2057
02:02:00,417 --> 02:02:01,375
comandant de companie

2058
02:02:57,208 --> 02:02:58,458
chinezi

2059
02:02:59,083 --> 02:02:59,917
Niciodată

2060
02:03:00,167 --> 02:03:01,125
și niciodată

2061
02:03:01,125 --> 02:03:02,792
frica de a rezista invadatorilor

2062
02:03:02,792 --> 02:03:04,000
chinezi

2063
02:03:04,000 --> 02:03:05,083
Niciodată

2064
02:03:05,083 --> 02:03:06,208
și niciodată

2065
02:03:06,208 --> 02:03:10,708
frica de a rezista invadatorilor

2066
02:03:12,708 --> 02:03:16,250
Aceștia sunt cei 475 de milioane de compatrioți din toată țara

2067
02:03:16,542 --> 02:03:18,167
voinţă neclintită

2068
02:03:27,208 --> 02:03:28,250
Stimați reprezentanți

2069
02:03:28,583 --> 02:03:29,875
imperialismul american

2070
02:03:30,250 --> 02:03:32,500
a înlocuit imperialismul japonez

2071
02:03:33,208 --> 02:03:34,958
Dar în 1950

2072
02:03:35,417 --> 02:03:37,458
La urma urmei, nu este 1895

2073
02:03:38,083 --> 02:03:39,375
Vremurile sunt diferite

2074
02:03:39,833 --> 02:03:41,250
Lucrurile s-au schimbat

2075
02:03:42,667 --> 02:03:44,000
chinezi

2076
02:03:44,500 --> 02:03:46,083
M-am ridicat deja

2077
02:03:46,750 --> 02:03:48,625
Vremurile s-au schimbat, lucrurile s-au schimbat

2078
02:03:48,625 --> 02:03:51,000
Lucrurile s-au schimbat

2079
02:03:51,667 --> 02:03:53,708
Poporul chinez s-a ridicat

2080
02:04:00,125 --> 02:04:00,792
Lao Dai

2081
02:04:01,208 --> 02:04:02,083
Bravo

2082
02:04:04,583 --> 02:04:06,417
3 firme. Bine făcut.

2083
02:04:12,667 --> 02:04:14,083
domnilor

2084
02:04:14,292 --> 02:04:18,583
În ofensiva de Crăciun a generalului MacArthur din Coreea

2085
02:04:18,667 --> 02:04:23,000
Înfrângerea Armatei de Voluntari a Chinei

2086
02:04:23,000 --> 02:04:25,208
Ofensiva de Crăciun a generalului MacArthur

2087
02:04:25,208 --> 02:04:27,333
Înfrângerea Armatei de Voluntari a Chinei

2088
02:04:27,333 --> 02:04:29,167
Și reprezentantul Chinei

2089
02:04:29,167 --> 02:04:33,333
Interesat doar de discuțiile istorice

2090
02:04:33,917 --> 02:04:35,917
fără să-i pese

2091
02:04:35,917 --> 02:04:40,083
fapte vii care se întâmplă

2092
02:04:40,083 --> 02:04:44,167
Ascultă, ordonă Forțelor Aeriene să arunce în cenuşă Vârful Songgu.

2093
02:05:58,167 --> 02:06:00,083
Oprește-te, nu te mișca

2094
02:06:40,333 --> 02:06:44,625
Generale, Armata a 9-a a SUA a fost înconjurată din trei părți.

2095
02:06:45,167 --> 02:06:49,542
Acum, dacă vrei să eviți soarta de a fi distrus

2096
02:06:49,542 --> 02:06:52,042
Ar trebui să te retragi de pe câmpul de luptă de la Vârful Songgu

2097
02:06:52,042 --> 02:06:54,083
Retrageți-vă spre Anju

2098
02:06:56,542 --> 02:06:58,500
despre ce vorbesti

2099
02:06:58,958 --> 02:07:00,375
Nu ai de ales

2100
02:07:00,750 --> 02:07:02,917
Armata a 9-a trebuie să scape

2101
02:07:18,208 --> 02:07:19,500
Haideți, tovarăși

2102
02:07:20,125 --> 02:07:21,667
Atenție la avioanele inamice care aruncă bombe

2103
02:07:21,667 --> 02:07:23,167
Soldații Armatei a 9-a SUA

2104
02:07:24,125 --> 02:07:27,583
Întăririle chineze sunt pe cale să sosească

2105
02:07:28,458 --> 02:07:32,417
Ordonați-vă să vă abandonați imediat bagajul

2106
02:07:33,292 --> 02:07:37,208
retragere prin toate mijloacele posibile

2107
02:07:38,250 --> 02:07:39,333
repeta

2108
02:07:39,917 --> 02:07:41,542
Soldații Armatei a 9-a SUA

2109
02:07:41,708 --> 02:07:45,167
Întăririle chineze sunt pe cale să sosească

2110
02:07:45,917 --> 02:07:50,500
Ordonați-vă să vă abandonați imediat bagajul

2111
02:07:56,000 --> 02:08:01,583
Despre faptul că ar trebui să-ți pese de ceea ce se întâmplă

2112
02:08:06,667 --> 02:08:10,583
Reprezentantul chinez nu a oferit cele mai recente informații

2113
02:08:16,292 --> 02:08:18,000
Cele mai recente știri sunt

2114
02:08:19,708 --> 02:08:21,250
Corpul 9 al Armatei SUA

2115
02:08:23,542 --> 02:08:26,917
Sub lovitura devastatoare a Voluntarilor Poporului Chinez

2116
02:08:27,625 --> 02:08:29,583
Echipamentul greu este aruncat

2117
02:08:30,958 --> 02:08:32,292
Fugi la Anzhou

2118
02:08:32,708 --> 02:08:35,292
Ofensiva de Crăciun a devenit un termen istoric

2119
02:08:35,792 --> 02:08:37,083
Prostii

2120
02:08:57,292 --> 02:08:58,292
Sun Xing

2121
02:08:59,750 --> 02:09:01,833
Mai este o persoană în viață în a treia companie

2122
02:09:05,125 --> 02:09:06,583
comandant de companie

2123
02:09:32,875 --> 02:09:33,958
instructor

2124
02:09:36,417 --> 02:09:38,458
Atâta timp cât unul dintre noi trei este în viață

2125
02:09:38,833 --> 02:09:40,625
Trebuie să luăm restul companiei a 3-a înapoi.

2126
02:09:40,625 --> 02:09:41,875
Trebuie să-mi promiți

2127
02:09:42,167 --> 02:09:43,583
în

2128
02:09:44,042 --> 02:09:45,375
Vino și fumează

2129
02:09:46,000 --> 02:09:47,583
fumează ultima țigară

2130
02:10:36,292 --> 02:10:40,958
Liang Liu a fost transferat tuturor camarazilor Armatei 38

2131
02:10:41,042 --> 02:10:44,167
Această bătălie a depășit bătălia anterioară

2132
02:10:44,167 --> 02:10:47,708
Unii camarazi au prea multe griji

2133
02:10:48,250 --> 02:10:50,000
Armata a 38-a a fost adusă în joc

2134
02:10:50,458 --> 02:10:52,042
Excelent stil de luptă

2135
02:10:52,292 --> 02:10:53,708
De ieri pe 30

2136
02:10:53,917 --> 02:10:55,125
Rezultate geniale

2137
02:10:55,583 --> 02:10:57,000
Ordin de lauda speciala

2138
02:10:57,875 --> 02:10:59,667
și vă doresc victorie în continuare

2139
02:11:00,167 --> 02:11:01,125
spuse domnul Peng

2140
02:11:01,125 --> 02:11:03,833
Trăiască Voluntarii Poporului Chinez

2141
02:11:03,833 --> 02:11:05,042
Trăiască

2142
02:11:05,125 --> 02:11:06,083
A mai spus domnul Peng

2143
02:11:08,750 --> 02:11:09,917
Armata a 38-a

2144
02:11:11,625 --> 02:11:12,542
Trăiască

2145
02:11:12,750 --> 02:11:24,083
Trăiască Armata a 38-a

2146
02:12:56,625 --> 02:12:57,583
Li Xiao

2147
02:12:59,625 --> 02:13:00,333
Li Xiao

2148
02:13:00,625 --> 02:13:02,042
Mi-ai văzut ceainic?

2149
02:13:02,667 --> 02:13:03,292
frate

2150
02:13:04,125 --> 02:13:05,375
tu pleci

2151
02:13:14,500 --> 02:13:15,375
Apoi

2152
02:13:41,000 --> 02:13:41,875
frate

2153
02:13:44,625 --> 02:13:45,583
Li Xiao